- Týna Průchová.jpg (41.38 KiB) Zobrazeno 4491 x
Povolání: herečka, dabérka
Rodina: Ladislav Mrkvička - otec
Ukázka dabingu:
(2012 - Sherlock Holmes: Hra stínů, autor byvojik)
Dabing:
FILMY:
2024 Běsy podle Grimmů: Brémští muzikanti (Osel)
2024 Běsy podle Grimmů: Krysař z Hamelnu (Traveler)
2024 Bodyguard na volné noze - Alison Brie (Claire Wellingtonová)
2024 Láska přes zeď - Natalia Rodríguez (Carmen)
2024 Smrtící déšť - Marie Jung (Deborah)
2023 25. hodina - Rada Djuricin (Juliska)
2023 Americký prezident [dabing SkyShowtime] - Wendie Malick (Susan Sloanová)
2023 Co jsi řekla včera v noci - Carmen Madonia (Ren)
2023 Doktor Martin: Vánoční speciál - Robyn Addison (Janice)
2023 Gabby Petito a její příběh - Thora Birch (Nichole Schmidtová)
2023 Jak to skončí [dabing Prima] - Whitney Cummings (Mandy)
2023 Jeanne má každý rád - Lydie Barbara (Elsa)
2023 Kdo uteče, vyhraje - Aniek Stokkers (Ilse)
2023 Liga spravedlnosti a RWBY: Superhrdinové a lovci, první část - Natalie Alyn Lind (Wonder Woman / Diana Laneová)
2023 Medvěd na koksu - Kahyun Kim (Beth)
2023 Mighty Morphin Power Rangers: Jednou provždy - Karan Ashley (Aisha Campbellová)
2023 Najdu tě? - Nora Tschirner (Jule)
2023 Obžalování: Avin příběh - Daphne Rubin-Vega (Rose)
2023 Obžalování: Brendin příběh - Whitney Cummings (Brenda)
2023 Oppenheimer - Florence Pugh (Jean)
2023 Paříž, víno a láska - Roxanne McKee (Lacey)
2023 Pět nejlepších [dabing SkyShowtime] - Rosario Dawson (Chelsea Brownová)
2023 Piráti odvedle 2: Nindžové odnaproti - Sarah Janneh (Betsie Bambitková)
2023 Slušná společnost - Seraphina Beh (Clara)
2023 Šampaňské! - Marie-Julie Baup (Marie)
2023 Vyšší moc - Karin Myrenberg Faber (Charlotte)
2023 Za lepším světem - Jamie Neumann (Michaele)
2023 Záložní plán [dabing SkyShowtime] - Michaela Watkins (Mona)
2023 Zázračné perníčky - Shiraine Haas (Latrice)
2023 Zvěstovatel - Gabby Beans (Monique)
2022 Candyman - Rebecca Spence (žena)
2022 Co kdyby - Eva Reign (Kelsa)
2022 Kabinet kuriozit Guillerma Del Tora: Snění v domě čarodějnic - Lize Johnston (Keziah)
2022 Kámoši - Eve Lindley (Tamara)
2022 Kocour v botách: Poslední přání - Artemis Pebdani (Jan)
2022 Královny kupónů - Kirby Howell-Baptiste (JoJo)
2022 Král Tweety - Niccole Thurman (Auka)
2022 Letní úlet - Laura Kariuki (Maggie)
2022 Mžitky - Maria Semotiuk (Róża Saltzmanová)
2022 Noční doktor - Sara Giraudeau (Sofia)
2022 Noelin deník - Barrett Doss (Rachel Campbellová)
2022 Obrácená věž - Ester Kuntu (Maret)
2022 Planeta Singl: Poslouchej, lásko - Trang Do Thu (Vy)
2022 Planeta Singl: Test - Olga Sarzyńska (Beata)
2022 Portorikánci v Paříži - Rosario Dawson (Vanessa)
2022 Tichá dvojčata - Letitia Wright (June Gibbonsová)
2022 Toto hrdina - Mireille Perrier (dospělá Evelyne)
2022 Války kříže - Paige Annette (Jane)
2023 Všechny staré nože - Ahd (Leila Maroofová)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - Jubilejní nadělení - Claire-Louise Cordwell (Bella Collinsová)
2021 Armáda mrtvých - Huma Qureshi (Geeta)
2021 Budapešťský podraz - Andrea Petrik (Alexa)
2021 Cosmos - Marie-Hélène Montpetit (Yannie)
2021 Gundala - Tara Basro (Wulan / Merpati)
2021 Hledá se Elizabeth - Anna-Maria Nabirye (Graingerová)
2021 Hyperioni - Elaine Tan (Maya)
2021 Klan Gucci - Lady Gaga (Patrizia Reggiani)
2021 Kouzelný vánoční dort - Kyana Teresa (Becky)
2021 Nebezpečná výměna - Heather Mazur (Zelda)
2021 Normální víkend - Erinn Hayes (Marnie)
2021 Osudový klam - Stephanie Charles (Mary)
2021 Piráti odvedle - Sarah Janneh (Betsie Bambitková)
2021 Princezna z cukrárny 3: Hvězdná romance - Sian Ejiwunmi-le Berre (Morettiová)
2021 Přátelé: Zase spolu - Lady Gaga (Lady Gaga)
2021 Respect - Jennifer Hudson (Aretha Franklinová)
2021 Suspiria - Elena Fokina (Olga)
2021 Šaty pro princeznu - Hayley Sales (Isabelle)
2021 Timmy Nezdar - Arlo Weierhauser (Flo)
2021 Třídní boj - Eye Haidara (Dounia)
2021 Ulice Liperti v obležení - Lea Maleni (vyjednávačka)
2021 Vůně - Marine Danaux (učitelka)
2021 West Side Story (2021) - Annelise Cepero (Provi)
2020 Americká jízda - Veronica Ezell (QT)
2020 Čas dobyvatelů - Elena Panova (Tatyana Belyaeva)
2020 Divize - Natália Lage (Roberta)
2020 Charm City Kings - Lakeyria Doughty (Queen)
2020 Jurassic Games - Cate Jones (Stephanie)
2020 Mizerové navždy - Bianca Bethune (Megan Burnettová)
2020 Poslední rodina - Agnieszka Michalska (Helena)
2020 Tajemné křížovky: Návrh na vraždu - Alex Paxton-Beesley (Abby Millerová)
2020 Záhada Hailey Deanové: Vražda na předpis - Gabrielle Miller (Ivy)
2019 Break - Sabrina Ouazani (Lucie)
2019 Brexit - Kate O'Flynn (Victoria Woodcocková)
2019 Jeden provaz, jeden kolt - Anne-Marie Balin (Diana Rogersová)
2019 Kojot - Orsolya Tabi (Mari)
2019 Kořist - Kaya Scodelario (Haley)
2019 Stockholm - Noomi Rapace (Bianca Lindová)
2018 7 životů - Noomi Rapace (sestry Settmanovy)
2018 Cesta za králem trollů - Nasrin Khusrawi (hospodská)
2018 Čas beznaděje - Tonye Patano (Jacksonová)
2018 Doktorka k nakousnutí - Tanya Chisholm (Olivia)
2018 Inga Lindström: Hry lásky v Samlundu - Nikola Kastner (Linnea)
2018 Inga Lindström: Zamilovaná asistentka - Merle Collet (Sophie)
2018 Jak funguje láska - Emily Tennant (Clare)
2018 Na férovku, pane učiteli - Christina Hendricks (paní Monetová)
2018 Nic než pravda - Gugu Mbatha-Raw (Janelle)
2018 Plán útěku 2 - Lydia Hull (Jules)
2018 Příběhy o lásce: Cesta za štěstím [dabing Prima] - Aleksandra Balmazovic (Lilia)
2018 Příběhy o lásce: Splněný sen [dabing Prima] - Judith Hildebrandt (Sabine)
2018 Půlnoční láska - Quinn Shephard (Morgan)
2018 Smrtící naděje - Sabrina Reeves (Susan)
2018 Včelka Mája: Medové hry - Jordan Hare (Pavoučka)
2018 Vilík: Rychle a vesele - Diong Chae Lian (Amy)
2018 Zlatá mládež v L.A. - Claire Julien (Chloe)
2018 Zrodila se hvězda - Lady Gaga (Ally)
2018 Ztracen v džungli - Lily Sullivan (Ami)
2017 Baby Driver – Eiza González (Darling)
2017 Dámská jízda - Amy Schumer (Emily)
2017 Resident Evil: Poslední kapitola - Rola (Cobalt)
2017 Souboj pohlaví - Natalie Morales (Rosie)
2016 Děda je lotr - Aubrey Plaza (Lenore)
2016 Pýcha, předsudek a zombie - Ellie Bamber (Lydia Bennetová)
2016 Triple 9 - Teresa Palmer (Michelle Allenová)
2015 Ohnivé tornádo - Lisa Ciara (Carla)
2015 Papírová města - Cara Delevingne (Margo)
2015 Skautův průvodce zombie apokalypsou - Sarah Dumont (Denise Russo)
2015 Zocelovací kúra - Alison Brie (Alissa)
2014 Varovná znamení [Prima] - Jeany Spark (Traci Northropová)
2014 Mstitel bezpráví [Prima] - Winter Ave Zoli (masérka Tatiana)
2013 Carrie - Gabriella WIlde (Sue Snellová)
2013 Stážisti - Tiya Sircar (Neha)
2012 50/50 - Bryce Dallas Howard (Rachel)
2012 Sherlock Holmes: Hra stínů - Noomi Rapace (Madam Simza Heron)
2012 S tím nic nenaděláš - Fallon Goodson (Jayde), Merrin Dungey (Hester), Marguerite Moreau (asistentka Pauline)
2011 Dívka, která kopla do vosího hnízda [DVD] - Noomi Rapace (Lisbeth Salanderová)
2011 Správná věc - Camilla Filippi (Serena)
2010 Dívka, která si hrála s ohněm [DVD] - Noomi Rapace (Lisbeth Salanderová)
2010 Muži, kteří nenávidí ženy [DVD] - Noomi Rapace (Lisbeth Salanderová)
2010 Ondine - Alicja Bachleda (Ondine)
2010 Štvanec IRA - Rose McGowan (Grace)
2009 Penelope - Christina Ricci (Penelope Wilhern)
SERIÁLY:
2024 Gentlemani - 1.série - Kaya Scodelario (Susie)
2024 Hudson a Rex - 5.série - Vanessa Jackson (Taylor)
2024 Luz: S jiskrou v srdci - 1.série - Dandara Albuquerque (Isabela)
2024 První dny - 1.série - Maria Stopnyk (Marušja)
2024 Případy detektiva Murdocha - 17.série - Melanie Leishman (Camilla)
2024 Purpurové řeky - 4.série - Diane Dassigny (Emma)
2024 Transformers: Pozemská jiskra - 2.série - Benni Latham (Dot)
2024 Star Wars: Vadná várka - 3.série - Wanda Sykes (Phee)
2023 Harry Palmer: Případ Ipcress - 1.série - Shireen Farkhoy (Boustaniová)
2023 Lovci duchů: Winchesterovi - 1.série - Bridget Regan (Roxy)
2023 Srdcerváči - 2.série - Chetna Pandya (trenérka Singhová)
2022 Americký táta - 18.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2022 Banda - 3.série - Karen Fukuhara (Kimiko Miyashiro / Female)
2022 Banda: Ďábelské historky - 1.série - Awkwafina (Sky)
2022 Barvy Palerma - 1.série - Francesca Chillemi (Viola Vitale)
2022 Dobytí Marsu - 2.série - Clémentine Poidatz (Amelie Durandová)
2022 Dollface - 2.série - Santina Muha (Sky)
2022 Intergalactic - 1.série - Sharon Duncan-Brewster (Tula Quiková)
2022 Kingovi z Napy - 1.série - Ebonee Noel (August Kingová)
2022 Kriminálka Montpellier - 3.série - Elsa Agnès (Fanny)
2022 M.O.D.O.K. - 1.série - Wendi McLendon-Covey (Monica Rappacciniová)
2022 Ms. Marvel - 1.série - Anjali Bhimani (Ruby)
2022 Naomi - 1.série - Camila Moreno (Lourdes)
2022 Případy detektiva Murdocha - 15.série - Julie Nolke (Prudence)
2022 Sandman - 1.série - Kirby Howell-Baptiste (Smrt)
2022 She-Hulk: Neuvěřitelná právnička - 1.série - Ginger Gonzaga (Nikki Ramosová)
2022 Soukromé očko - 4.série - Karen LeBlanc (Kelsey)
2022 Soukromé očko - 5.série - Lisa Berry (Nichelle)
2022 Spidey a jeho úžasní přátelé - 1.série - Melanie Minichino (Teta May)
2022 Srdcerváči - 1.série - Chetna Pandya (trenérka Singhová)
2022 Stalo se v Montaně - 1.série - Jesse James Keitel (Jerrie Kennedyová)
2022 Ticho - 1.série - Jona Zupkovic (Višňja)
2022 To není moje vina: Mexiko - 1.série - Paulina Gaitan (Mariana)
2022 Vychováni vlky - 2.série - Loulou Taylor (Cassia)
2022 Wednesday - 1.série - Luyanda Unati Lewis-Nyawo (Deputy Ritchie Santiago)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - 10.série - Siannae Anderson (Richardsová)
2021 Bancroftová - 1.série - Amara Karan (Anya Karimová)
2021 Banda - 2.série - Karen Fukuhara (Kimiko Miyashiro / Female)
2021 Baptiste - 1.série - Martha Canga Antonio (Lina)
2021 Britannia - 3.série - Annabel Scholey (Amena)
2021 Combat Hospital - 1.série - Lisa Berry (Pam Everwoodová)
2021 Jack Ryan - 1.série - Noomi Rapace (Harriet)
2021 Jupiter's Legacy - 1.série - Tenika Davis (Petra Small / The Flare II)
2021 Kamikaze - 1.série - Iris Cayatte (Consuelo)
2021 Lupin - 1.série - Shirine Boutella (poručík Sofia Belkacemová)
2021 Lupin - 2.série - Shirine Boutella (poručík Sofia Belkacemová)
2021 Mare z Easttownu - 1.série - Chinasa Ogbuagu (Beth Hanlonová)
2021 Rozčarování - 4.série (Grogda)
2021 Sexuální výchova - 3.série - Chinenye Ezeudo (Viv)
2021 Titans - 3.série - Anna Diop (Koriand'r)
2021 Ve stínu tajných služeb - 2.série - Emmi Parviainen (Helena Korhonenová)
2021 Vlak nekonečna - 1.série - Kirby Howell-Baptiste (Grace)
2021 Vlak nekonečna - 2.série - Kirby Howell-Baptiste (Grace)
2021 V odborné péči - 4.série - Uzo Aduba (Dr. Brooke Taylorová)
2021 Vraždy v Brokenwoodu - 7.série - Michelle Blundell (Danni)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 1.série - Elizabeth Webster (Fosterová)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 2.série - Claire-Louise Cordwell (Bella Collinsová)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 9.série - Jenny Rainsford (Dena)
2021 Živí mrtví [dabing Prima] - 10.série - Nadia Hilker (Magna)
2020 Banda - 1.série - Karen Fukuhara (Kimiko Miyashiro / Female)
2020 Einsteinovy záhady - 3.série - Jana Pallaske (Regina Klevensová)
2020 Kvíz - 1.série - Aisling Bea (Claudia Rosencrantzová)
2020 Láska je láska: Generace Q - 1.série - Olivia Thirlby (Rebecca)
2020 Medvědín - 1.série - Frida Sandberg (Nicki)
2020 Můžu tě zničit - 1.série - Michaela Coel (Arabella)
2020 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 4.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2020 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 5.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2020 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 6.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2020 Ozark - 2.série - Jordana Spiro (Rachel Garrisonová)
2020 Sexuální výchova - 2.série - Chinenye Ezeudo (Viv)
2020 Trigonometrie - 1.série - Ann Akin (Den)
2020 Versailles [dabing Prima] - 3.série - Elisa Lasowski (královna Marie Tereza Habsburská)
2020 Ve stínu tajných služeb - 1.série - Emmi Parviainen (Helena Korhonenová)
2020 Vychováni vlky - 1.série - Loulou Taylor (Cassia)
2020 Zelený servis - 4.série - Riti Sachdeva (Mikhael)
2020 Země nikoho - 1.série - Souheila Yacoub (Sarya Doganová)
2020 Živí mrtví [dabing HBO] - 10.série - Nadia Hilker (Magna)
2019 Americký táta - 15.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2019 Britannia - 2.série - Annabel Scholey (Amena)
2019 Brooklyn 99 - 6.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2019 Jessica Jones - 1.série - Robin Weigert (Wendy Ross-Hogarthová)
2019 Láska je láska: Generace Q - 1.série - Olivia Thirlby (Rebecca)
2019 Městečko Pines - 2.série - Nimrat Kaur (Rebecca Yedlinová)
2019 Neuvěřitelná - 1.série - Toni Collette (Grace Rasmussenová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 1.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 2.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 3.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 7.série - Uzo Aduba (Suzanne "Crazy Eyes" Warrenová)
2019 Orange is the New Black [dabing Prima] - 1.série - Adrienne C. Moore (Cindy "Black Cindy" Hayesová)
2019 Orange is the New Black [dabing Prima] - 2.série - Adrienne C. Moore (Cindy "Black Cindy" Hayesová)
2019 Orange is the New Black [dabing Prima] - 3.série - Adrienne C. Moore (Cindy "Black Cindy" Hayesová)
2019 Ozark - 1.série - Jordana Spiro (Rachel Garrisonová)
2019 Případy detektiva Murdocha - 12.série - Emily Siobhan McCourt (Maisie)
2019 Rocco Schiavone - 2.série - Claudia Vismara (Caterina)
2019 Sexuální výchova - 2.série - Chinenye Ezeudo (Viv)
2019 Stíny - 3.série - Madalina Craiu (Magda)
2019 Vera - 7.série - Alexandra Mardell (Kelly Hortonová)
2019 Versailles [dabing Prima] - 1.série - Elisa Lasowski (královna Marie Tereza Habsburská)
2019 Versailles [dabing Prima] - 2.série - Elisa Lasowski (královna Marie Tereza Habsburská)
2019 Živí mrtví - 9.série - Nadia Hilker, Lindsley Register (Magna, Laura)
2018 American Horror Story - 5.série - Roxana Brusso (Dr. Katherine Kohan)
2018 Americký táta - 14.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2018 Ash vs Evil Dead - 3.série - Dana DeLorenzo (Kelly Maxwell)
2018 Britannia - 1.série - Annabel Scholey (Amena)
2018 Brooklyn 99 - 3.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2018 Brooklyn 99 - 4.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2018 Brooklyn 99 - 5.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2018 Čas čarodějnic - 1.série - Louise Brealey (Gillian Chamberlainová)
2018 Dívčí spolek - 2.série - Sophia Brown (Louise Taggartová)
2018 Pád [dabing Prima] - 1.série - Valene Kane (Rose Stagg)
2018 Pád [dabing Prima] - 2.série - Valene Kane (Rose Stagg)
2018 Pád [dabing Prima] - 3.série - Valene Kane (Rose Stagg)
2018 Poslední loď - 3.série - Tania Raymonde (Valerie Raymondová)
2018 Restaurace - 1.série - Malin Persson (Sonja)
2018 Rocco Schiavone - 1.série - Claudia Vismara (Caterina)
2018 Tým Škorpion - 3.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2018 Vikingové - 3.série - Amy Bailey (Kwenthrith)
2018 Vikingové - 4.série - Amy Bailey (Kwenthrith)
2017 Americký táta - 13.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2017 Britannia - 1.série - Annabel Scholey (Amena)
2017 Brooklyn 99 - 1.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2017 Brooklyn 99 - 2.série - Stephanie Beatriz (Rosa Diazová)
2017 Bylo, nebylo - 6.série - Sara Tomko (Tygří Lilie)
2017 Dívčí spolek - 1.série - Sophia Brown (Louise Taggartová)
2017 Dobytí Marsu - 1.série - Clémentine Poidatz (Amelie Durandová)
2017 Hospoda Jamajka [dabing HBO] - 1.série - Jessica Brown Findlay (Mary Yellanová)
2017 Inspektor Banks - 4.série - Julia Krynke (Katryn)
2017 Sladký život - 2.série - Franciska Farkas (Oszi)
2017 Stíny - 2.série - Madalina Craiu (Magda)
2017 Tým Škorpion - 3.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2017 Tým Škorpion - 4.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2016 Agenti S.H.I.E.L.D. - 2.série - Ruth Negga (Raina)
2016 Americký táta - 5.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 6.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 7.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 8.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 9.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 10.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 11.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Americký táta - 12.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2016 Arrow - 4.série - Bex Taylor-Klaus, Cynthia Addai-Robinson (Sin, Amanda Wallerová)
2016 Mr. Robot - 1.série - Frankie Shaw (Shayla Nicoová)
2016 Poslední loď - 2.série - Tania Raymonde (Valerie Raymondová)
2016 Tým Škorpion - 3.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2015 Agenti S.H.I.E.L.D. - 1.série - Ruth Negga (Raina)
2015 Americký táta - 1.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2015 Americký táta - 2.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2015 Americký táta - 3.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2015 Americký táta - 4.série - Rachael MacFarlane (Hayley Smithová)
2015 Arrow - 3.série - Bex Taylor-Klaus, Cynthia Addai-Robinson (Sin, Amanda Wallerová)
2015 Stíny - 1.série - Madalina Craiu (Magda)
2015 Tým Škorpion - 1.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2015 Tým Škorpion - 2.série - Katharine McPhee (Paige Dineenová)
2014 Arrow - 2.série - Bex Taylor-Klaus, Cynthia Addai-Robinson (Sin, Amanda Wallerová)
2012-2013 Julie, cesta ke štěstí - Kaya Marie Möller (Lilly Beckerová)
