Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alena Procházková - Jelena Koreněva (Asja), Ladislav Frej - Vjačeslav Jezopov (N.N.), Vladimír Matějček - Igor Kostolevskij (Gagin), Karel Houska, Mirko Musil, Bohumil Bezouška, Ladislav Krečmer a další
Zvuk: Jaromír Svoboda
Střih: Marta Geržabková
Vedoucí výroby: Irena Uhlířová
Dialogy: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro ČST Praha 1978