Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Jiří Dvořák - Ulrich Tukur (Kurt Gerstein), Filip Jančík - Mathieu Kassovitz (Riccardo Fontana), Martin Stránský - Ulrich Mühe (doktor), Stanislav Šárský - Michel Duchaussoy (kardinál), Jiří Zavřel - Ion Caramitru (hrabě Fontana), Jan Vondráček - Marcel Iures (papež), Dalimil Klapka - Friedrich von Thun (Gesteinův otec), Veronika Jeníková - Antje Schmidt (paní Gersteinová), Zdeněk Hruška, Bohuslav Kalva - Bernd Fischerauer (von Gallen), Libor Terš - Erich Hallhuber (Karl von Rutta), Zdeněk Maryška - Richard Durden (Taylor), Ivan Jiřík, Jindřich Hinke, Milan Slepička - Pierre Franckh (pastor Wehr), Jan Szymik - Cornel Vulpe (tajemník švédského velvyslance), Jana Postlerová - Monika Bleibtrau (paní Hinzeová), Radek Kuchař - Ovidin Cuncea (Stefan Lux), Stanislav Lehký - Horatiu Maele (Fritsche), Svatopluk Schuller - Radu Banzaru (Armin Peters), Jiří Havel, Ivo Kubečka, Miloslav Študent, Petra Jindrová, Marcel Rošetzký, Petr Gelnar, Vladimír Fišer (titulky) a další
Vedoucí dramaturgie: Michael Málek
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Překlad: Alice Škochová
Dialogy: Helena Čechová
Zvuk: Jiří Meixner
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloslav Rež
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Vyrobila: Česká televize 2006