seriály vyradené z dabingu

Odpovědět
EHB
Příspěvky: 5
Registrován: 05 úno 2011 08:54

seriály vyradené z dabingu

Příspěvek od EHB »

Je nejaký zoznam seriálov, resp. ich pokračovaní, že nie je možné nájsť český, alebo slovenský dabing posledných častí seriálov (už v iných jazykoch vykonaných), ako napr. Castle 8.séria, White collar 5 a 6. séria, Cougar town 6. séria, Lost Girl 5. séria, The Blacklist 3. séria... ,atď. Televízia začne nejaký dabovaný seriál vysielať a veľmi často ho nedokončí, a opakuje donekonečna vysielanie neúplných seriálov.
Je to nejaký cielený zámer, alebo zlomyseľnosť, alebo ako je to asi v našom spôsobe nič neurobiť poriadne...
Lukiz
Příspěvky: 3478
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: seriály vyradené z dabingu

Příspěvek od Lukiz »

Ale ty příklady jsou tak nejvýše dva roky od premiéry a něco mělo premiéru letos. To přece vůbec nic neznamená že to nemá dabing.
Něco usuzovat se dá, tak po 5 letech. A důvodem může být řada: drahá práva, dosavadní nízká sledovanost, obavy ze sledovanosti té nové řady, apod.
Odpovědět

Zpět na „Otázky a odpovědi“