Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Igor Bareš - Frank Lammers (Michiel de Ruyter), Anna Suchánková - Aurélie Meriel (Louise), Gustav Bubník - Barry Atsma (Johan de Witt), Oldřich Hajlich - Egbert Jan Weeber (Vilém III.), Zdeněk Maryška - Charles Dance (král Karel II.), Martin Zahálka - Derek de Lint (Kievet), Pavel Soukup - Rutger Hauer (Maarten Tromp), Petr Burian - Hajo Bruins (Cornelis Tromp), Jan Szymik, Bohdan Tůma, Regina Řandová, Jan Škvor, Radka Stupková, Robin Pařík, Sylvie Matičková, Ivo Hrbáč, Jindřich Žampa, Lucie Rusiňáková, Anna Nemčoková, Roman Hájek (titulky)
Překlad: Kateřina Jančíková
Zvuk: Pavel Špatný
Produkce: Iveta Nogová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Dialogy a režie: Gustav Bubník
Pro společnost Polmedia vyrobilo AW Studio Praha v roce 2016
Producent české verze: Stanislav Wszolek