Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Soukup - Kevin Conroy (Bruce Wayne / Batman), Kamila Špráchalová - Mary Kay Bergman (Barbara Gordon / Batgirl), Jiří Plachý - George Dzundza (Dr. Gregory Belson), Pavel Rímský - Michael Ansara (Dr. Victor Fries / Mr. Freeze), Dalimil Klapka - Efrem Zimbalist Jr. (Alfred Pennyworth), Robert Costanzo (detektiv Harvey Bullock), Filip Jančík - Loren Lester (Dick Grayson / Robin), Alena Procházková - Liane Schirmer (poručík Renee Montoya), Lauren Tom (Mariko), Mari Devon (Summer Gleeson), Jiří Zavřel - Bob Hastings (komisař Jim Gordon), Bohumila Dolejšová - (manželka pana Myrona), Helena Dytrtová - Marilu Henner (Veronica Vreeland), Miloš Hlavica - (kapitán v ponorce, muž na večírku), Martin Kolár - Dean Jones (Dean Arbagast), Lucie Kožinová - (Barbarina kamarádka), Bohdan Tůma - (lupič, titulky), Radovan Vaculík - (lupič), Vojta Kotek - Rahi Azizi (Koonak)
Překlad: Jan Kohout
Produkce: Jiří Beránek
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video 1998
.