Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9155
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: DVD

V českém znění: Michal Holán - Seth Rogen (Seth Rogen), Vojtěch Hájek - Jay Baruchel (Jay Baruchel), Filip Čapka - James Franco (James Franco), Bohdan Tůma - Craig Robinson (Craig Robinson), Radek Kuchař - Jonah Hill (Jonah Hill), Otakar Brousek ml. - Danny McBride (Danny McBride), René Slováčková - Rihanna (Rihanna), Libor Hruška - Jason Segel (Jason Segel) + Brian Huskey (muž pokoušející se dostat do domu) + Travers Mackel (moderátor Travers Mackel) + Douglas M. Griffin (otec ve večerce), Radek Hoppe - Paul Rudd (Paul Rudd) + Jason Cox (paparazzi na letišti) + Channing Tatum (Channing Tatum), Jitka Moučková - Emma Watson (Emma Watson), Nikola Votočková - Mindy Kaling (Mindy Kaling) + Lauren Graham (dcera ve večerce), Petr Burian - Christopher Mintz-Plasse (Christopher Mintz-Plasse), Radek Škvor - Michael Cera (Michael Cera), Oldřich Hajlich - Kevin Hart (Kevin Hart), Zuzana Skalická - Randy Rousseau (moderátorka Randy Rousseau) + Carol Sutton (prodavačka ve večerce), Václav Knop (titulky)

Překlad: Petr Putna
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Václav Knop
Pro Sony Pictures vyrobila LS Productions - 2013
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Olda808
Příspěvky: 1042
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Příspěvek od Olda808 »

Oldřich Hajlich - Kevin Hart (Kevin Hart), Zuzana Skalická - Randy Rousseau (moderátorka Randy Rousseau) & Carol Sutton (prodavačka ve večerce)

Libor Hruška také Brian Huskey (muž pokoušející se dostat do domu) & Travers Mackel (moderátor Travers Mackel) & Douglas M. Griffin (otec ve večerce)
Radek Hoppe také Jason Cox (paparazzi na letišti) & Channing Tatum (Channing Tatum)
Nikola Votočková také Lauren Graham (dcera ve večerce)
Naposledy upravil(a) Olda808 dne 26 led 2014 17:22, celkem upraveno 1 x.
Lukiz
Příspěvky: 3478
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Příspěvek od Lukiz »

Olda808 píše:Nikola Votočková také Lauren Graham* (dcera ve večerce)
*ne ta, na kterou vede odkaz
Pak to chce dát do odkazu rozlišující číslo asi dle IMDB

Kód: Vybrat vše

[herec= Lauren Graham (VIII)]Lauren Graham[/herec]
Eminem007
Příspěvky: 383
Registrován: 03 čer 2013 19:20

Re: Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Příspěvek od Eminem007 »

od soboty 22.4. tenhle film poběží na Prima Cool ve 22:10.
tomas.prochazka
Příspěvky: 227
Registrován: 10 srp 2014 11:13

Re: Apokalypsa v Hollywoodu / This Is the End

Příspěvek od tomas.prochazka »

stejny dabing
Odpovědět

Zpět na „Filmy“