Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Otakar Brousek ml. - Vincent Price (Ratigan), Ondřej Bauer - Barrie Ingham (Bartoloměj), Dušan Sitek - Val Bettin (Dr. Dawson), Eva Miláčková - Diana Chesney (paní Judsonová), Lucie Juřičková - Eve Brenner (Královna), Pavel Tesař - Alan Young (Flaversham), Justina Vašáková, Kryštof Krhovják, Petr Gelnar, Eva Spoustová, Alena Bazalová, Ondřej Bauer, Kateřina Jindrová Zítková, Jana Koutova, Lukáš Jindra, Milan Zitka, František Pytloun, Jaromír Adamec, Jaromír Holub, Kryštof Bartoš, Simon Dohnálek, Jakub Vaverka, Jiří Brnula, Petr Kolman, Štěpán Lustyk, Štěpán Gajdoš, Pavlína Skružná
Překlad: Petra Procházková
Zvuk: David Tomášek, Barbora Hovorková, Lukáš Polifka
Produkce: Adéla Bláhová, Kateřina Jindrová Zítková, Lenka Gmitrová
Hudební spolupráce: Lukáš Jindra, Kateřina Jindrová Zítková
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Dialogy a režie: Eva Spoustová
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2017
