Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod DavePave » 28 pro 2009 14:04

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Soukup - Kevin Conroy (Bruce Wayne/Batman), Jan Šťastný - George Newbern (Clark Kent/Superman), Martin Zahálka - Carl Lumbly (J´on J´onzz), Tomáš Juřička - Michael Rosenbaum (Flash), Bohdan Tůma - Jason Marsden (reportér Snapper Carr, titulky), David Vejražka - Phil LaMarr (Green Lantern), Veronika Gajerová - Susan Eisenberg (Wonder Woman), Dana Černá - Maria Canals-Barrera (Hawkgirl), Luděk Čtvrtlík - Gary Cole (senátor J. Allen Carter), Jiří Plachý, Miloš Vávra, Zbyšek Pantůček, Radovan Vaculík, Jan Kalous, Jan Maxián, Jaroslava Brousková, Lucie Kožinová, Irena Hrubá, Patricie Soukupová

Překlad: Jiři Bryan
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Jiří Beránek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video 2001
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1230
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod DavePave » 28 pro 2009 16:47

Pozn. 1: Liga spravedlivých je sice seriál, ale u nás vyšly pouze spojené první tři díly jakožto film na VHS ;)
Pozn. 2: Film je uváděn jako Liga spravedlivých: Tajemný původ, nicméně na obalu je pouze Liga spravedlivých a Bohdan Tůma čte v titulcích Liga spravedlivých: Jak to začalo :D
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1230
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod Newmy » 28 pro 2009 17:43

Narvhuji to spíše přesunout do seriálů. Oni ty první tři díly se vysílali i v TV pohromadě a vyšli i tak na DVD v zahraničí a bere se to prostě jako seriál a ne film.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4249
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod Brocc » 28 pro 2009 17:51

Newmy píše:Narvhuji to spíše přesunout do seriálů. Oni ty první tři díly se vysílali i v TV pohromadě a vyšli i tak na DVD v zahraničí a bere se to prostě jako seriál a ne film.


s tím úplně nesouhlasím... třeba na Blu-rayi to vyšlo "rozsekaný" a pokud tohle vyšlo i samostatně na DVD, jako, že vyšlo, nechal bych to ve filmech... celý seriál to není....
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1371
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod DavePave » 28 pro 2009 18:10

Přesně tak a i ten samotný Secret origin je brán jako tv film ;)
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1230
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod Newmy » 28 pro 2009 18:15

DavePave píše:Přesně tak a i ten samotný Secret origin je brán jako tv film ;)


To jsem nějak nepobral, však toto je trojdíl Secret Origins :)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4249
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Liga spravedlivých: Tajemný původ / Justice league: Secret O

Příspěvekod DavePave » 28 pro 2009 18:17

Jo jasně, primárně to bylo vysíláno jako tři díly seriálu, ale dočkalo se to vydání a pokud vím i odvysílání jako celiství TV film a jako TV film to bere i FDB
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1230
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály