Zdravím všechny,
před jistou dobou byla v jednom českém podcastu (19:07) použita hláška z filmu, který se od té doby snažím identifikovat.
Hlášku pronesl Pavel Rímský, zřejmě v roli vypravěče, a doslova zní takto:
"Jistý situace přípomínají cestu kánoí řekou s***ek bez pádla.".
O minutu později (v tom podcastu 20:03) ještě doplněna větou: "Á jéje, kánoj je taky pryč."
Předpokládám, že se jedná o dabing, jelikož rčení se používá především v angličtině. Dále jsem vyzjistil, ze film byl nadabován před rokem srpnem 2009 - to je bohužel jediné, v čem je google schopný pomoci.
Vyjel jsem si tedy, s pomocí tohoto fóra, všechny počiny, kde Pavel Rímský figuroval jako vypravěč před rokem 2009.
Seznam možných filmů je tento:
2008 Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem - Hugh Ross (vypravěč)
2007 Želvy Ninja - Laurence Fishburne, Mako (vypravěč, Tříska)
2006 Mistři hazardu - (vypravěč)
2005 Stopařův průvodce po Galaxii - Stephen Fry (vypravěč)
2005 Válka světů - Morgan Freeman (vypravěč)
A seriál
2004 Spiderman bez hranic - (Vypravěč)
Tipoval bych Stopařova průvodce po galaxii, ale film sem viděl nedávno a nevybavuji si, že by to tam zaznělo.
Nevíte prosím pěkne někdo, odkud by hláška mohla být, případně nechystáte se shlédnout některé z těchto dílek?
Pavel Rímský: Jistý situace přípomínají cestu kánoí řekou s***ek bez pádla.
Re: Pavel Rímský: Jistý situace přípomínají cestu kánoí řekou s***ek bez pádla.
Tak to byla rychlost, moc děkuju 