Martin Růžek

Máte svého oblíbence od P do T? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4471
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Martin Růžek

Příspěvek od palg »

Obrázek

Narozen: 23.09.1918 Červený Kostelec, Rakousko - Uhersko
Zemřel: 18.12.1995 Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér

Dabing:
FILMY:
1990 Francois Villon - Básník a tulák - Ion Marinescu (král zlodějů)
1990 Nádherný listopad [ČST] - Corrado Gaipa (Alfio)
1989 Silas Marner - tkadlec z Raveloe - Ben Kingsley (Silas Marner)
1983 Vabank - Henryk Bista (Rožek)
1982 Policajt nebo rošťák - Georges Géret (Theodore Musard)
1982 Šípková růženka - Jochen Thomas (král)
1981 Nepřítel lidu - Steve McQueen (dr. Tomáš Stockmann)
1981 Vražda v Orient expresu [ČST] - Albert Finney (Hercule Poirot)
1980 Caesar a Kleopatra - Alec Guinness (Julius Caesar)
1980 Cromwell [ČST] - Alec Guinness (Karel I. Stuart)
1979 Mafie za mřížemi - Salvo Randone (Don Ferdinando Cusimano)
1979 Muž se železnou maskou - Ralph Richardson (Colbert de Voliere)
1978 Bílý tesák [kino] - Fernando Rey (páter Oatley)
1978 Kupec benátský - Laurence Olivier (Shylock)
1977 Červený a černý - Jean Martinelli (de Rénal)
1977 Grand Prix - Toshirô Mifune (Izo Jamura)
1976 Giordano Bruno - Hans Christian Blech (Satori)
1976 Sarajevský atentát - Wilhelm Koch-Hooge (Conrad)
1976 Velké city dělají dobrou chuť - Jean Carmet (Georges Armand)
1975 Dotěrný chlap - Lino Ventura (Ralf Milan)
1975 Krysy z temnot - Charles Denner (ministr)
1975 Na větrné hůrce [ČST] - Harry Andrews (Earnshaw)
1974 Podporujte svého šerifa! [ČST] - Jack Elam (Jake)
1974 Větrné moře - Gleb Striženov (Vasin)
1974 Zkrocení zlé ženy [ČST] - Michael Hordern (Baptista)
1973 Goya - Rolf Hoppe (Karel IV.)
1973 Otec a dcera - Fernandel (Quantin)
1972 Viva Max! - Harry Morgan (Sylvester)
1972 Vrahové pořádku - Henri Nassiet (předseda soudu)
1971 Červený stan - Sean Connery (Roald Amundsen)
1968 Kdybych byl špión - Bruno Cremer (Matras)
1968 Prsten s nymfou - Zoltán Várkonyi (Dr. Sávos)
1968 Sherlock Holmes a náhrdelník smrti - Hans Söhnker (profesor Moriarty)
1967 Anna Kareninová - Ralph Richardson (Alexei Karenina)
1967 Chléb, láska a fantazie - Virgilio Riento (farář Don Emidio)
1967 Chléb, láska a žárlivost - Virgilio Riento (farář Don Emidio)
1967 O princi se železným srdcem - Aleksandr Orlov (šašek August)
1966 Kasař - George Sanders (šéf)
1965 Mořská kočka - Victor Rebengiuc (Manescu)
1965 Norimberský proces [ČST] - Burt Lancaster (JUDr. Ernest Janning)
1965 Penzión Boulanka - Horst Weinheimer (kapitán Brückner)
1963 Byt [kino] - David Lewis (pan Kirkeby)
1962 Kdo seje vítr [ČST] - Fredric March (JUDr. Matthew Harrison Brady)

SERIÁLY:
1990 Hrabě Káčula (vypravěč)
1988 Zlaté groše - Gerard Kennedy (Lovejoy)
1987 Naumachos (Zu Tita)
1986 Splitská historie - Ljubo Kapor (Picaferaj)
1982-83 Doktor v domě- Ernest Clark (profesor Loftus)
1982 Sandokan - Adolfo Celi (Brooke)
1973 Šest žen Jindřicha VIII. - Keith Michell (Jindřich VIII.)


MINISÉRIE:
1990 Cesta za duhou - Gillie Fenwick (pan Baumgarten)
1986 Richard Wagner - Gyula Benkő / Andrew Cruickshank / Donald Moffat (vypravěč)
1985 Věznice parmská - Peter Capell (otec Blanes)
1981 Já, Claudius [dabing ČST] - Norman Shelley (Horatius)
1974 Tajemství měděného poháru - Gabriel Gobin (Petr)
Naposledy upravil(a) palg dne 15 srp 2010 21:18, celkem upraveno 17 x.
kit.hl
Příspěvky: 281
Registrován: 22 dub 2010 18:30

Re: Martin Růžek

Příspěvek od kit.hl »

1990 Nádherný listopad 1968 -Corrado Gaipa (Alfio) ČST
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2020
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Martin Růžek

Příspěvek od Laik »

Vlastním jménem Erhard Martin

Jméno Martin Růžek začal užívat na jaře roku 1944 z úcty po tragicky zemřelém strýci Otmaru Růžkovi (bratr matky, zastřelen 1. října 1941 v ruzyňských kasárnách po krutém mučení při výsleších). Zprvu bylo jeho nové jméno vnímáno jako umělecký pseudonym, i když šlo vlastně o jméno rodové, v roce 1962 si jméno oficiálně změnil a stalo se i jménem občanským.
(Zdroj: Josef Petrů - Martin Růžek, Příběh českého herce, vydalo nakladatelství Petrklíč v roce 2006, s. 26 a 58)
Odpovědět

Zpět na „P-T - Profily dabérů a režisérů“