Columbo: Džungle ve skleníku / Columbo: The Greenhouse J ...

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
videofil
Příspěvky: 1996
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz
Kontaktovat uživatele:

Columbo: Džungle ve skleníku / Columbo: The Greenhouse J ...

Příspěvek od videofil »

Columbo: Džungle ve skleníku / Columbo: The Greenhouse Jungle

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy

V českém znění: Petr Haničinec - Peter Falk (Columbo), Josef Vinklář - Ray Milland (Jarvis Goodland), Milena Steinmasslová - Sandra Smith (Cathy Goodlandová), Ilona Svobodová - Arlene Martel (Gloria Westová), Ivan Trojan - Bob Dishy (seržant Frederic Wilson), Lukáš Hlavica - Bradford Dillman (Tony Goodland), Martin Sobotka - William Smith (Ken Nichols), Tomáš Juřička - Robert Karnes (Grover), Michal Jagelka - Richard Annis (policejní důstojník) + Larry Watson (zvukař), Martin Kolár - Milton Frome (řidič), Bohuslav Kalva - (prodavač), ? - Peggy Mondo (ženský hlas v rozhlasu), Martin Velda - (titulky) a další

Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá a Marcela Bártová
Dialogy a režie českého znění: Jarmila Beránková
Připravila: společnost Mandrax
Vyrobila: ČNTS Nova 1995
Naposledy upravil(a) palg dne 27 led 2014 00:34, celkem upraveno 4 x.
Uživatelský avatar
Papo
Příspěvky: 1114
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Columbo: Džungle ve skleníku / Columbo: The Greenhouse J ...

Příspěvek od Papo »

V českém znění: Petr Haničinec - Peter Falk (poručík Columbo), Josef Vinklář - Ray Milland (Jarvis Goodland), Milena Steinmasslová - Sandra Smith (Cathy Goodlandová), Ilona Svobodová - Arlene Martel (Gloria Westová), Ivan Trojan - Bob Dishy (seržant Frederic Wilson), Lukáš Hlavica - Bradford Dillman (Tony Goodland), Martin Sobotka - William Smith (Ken Nichols), Tomáš Juřička - Robert Karnes (Grover), David Schneider - Richard Annis (policejní důstojník), Larry Watson (zvukař), Martin Kolár - Milton Frome (řidič), Bohuslav Kalva a další

Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá a Marcela Bártová
Dialogy a režie českého znění: Jarmila Beránková

České znění připravila Společnost Mandrax. Vyrobila ČNTS Nova 1995
Odpovědět

Zpět na „Filmy“