Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jitka Ježková - Agnes Bruckner (Vivian), Martin Sobotka - Hugh Dancy (Aiden), Martin Stránský - Oliver Martinez (Gabriel), Jan Maxián - Bryan Dick (Rafe), Dagmar Čárová - Katja Riemann (Astrid), Bohdan Tůma, Radek Hoppe, Bohuslav Kalva, Svatopluk Schuller, Lucie Kožinová, Jan Kalous, Hana Krtičková, Johana Krtičková, Libor Terš (Titulky)
Překlad: Petr Vacek
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Oldřich Wajsar
Úprava dialogů: Radka Stupková
Režie českého znění: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro HCE 2007