Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - Gérard Barray (Jean de Pardaillan), Vilma Cibulková - Gianna Maria Canale (Fausta Borgia), Linda Rybová - Michèle Grellier (Isabelle d'Entraigues / Violetta), Jiří Čapka - Philippe Lemaire (vévoda d'Angoulèmeme), Václav Postránecký - Jean Topart (Henri de Guise), Boris Rösner - Guy Delorme (Maurevert), Veronika Gajerová - Caroline Rami (Fourcaudeová), Martin Sobotka - Claude Véga (Picouic), Miroslav Táborský - Robert Berri (Belgodére), Martin Zahálka - Jacques Seiler (Pince), Dalimil Klapka - Robert Dalban (Landry), Hynek Čermák - Kirk Morris (Samson), Eva Vichnarová, Oskar Gottlieb, Václav Legner, Stanislav Lehký
Překlad: Kateřina Vinšová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Radim Štětina
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Asistenka režie: Hana Somolová
Výroba: Otakar Svoboda
Dialogy a režie: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1999