Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jitka Moučková - Naomi Watts (Rachel Kellerová), Pavel Chalupa - Martin Henderson (Noah), Oldřich Hajlich - David Dorfman (Aidan), Eliška Pohorská - Amber Tamblyn (Katie), Jitka Ježková - Rachael Bella (Becca), Jarmila Švehlová - Lindsay Frost (Ruth), Ladislav Frej - Brian Cox (Richard Morgan), Dana Syslová - Jane Alexander (dr. Grasniková), Jiří Ptáčník - Richard Lineback (recepční v motelu), Jana Mařasová - Pauley Perrette (Beth), Dana Batulková, Vítězslav Bouchner, Otmar Brancuzský, Jana Hermachová, Lenka Horáková, Daniel Margolius, Josef Nedorost, Michaela Sajlerová, Patricie Soukupová, David Suchařípa, Klára Šumanová, Jana Tabrea, Klára Vodenková
Překlad: Daniela Margoliusová
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov studio dabing 2003
