Policejní akademie / Police Academy: The Series
Moderátor: Michaela2
Policejní akademie / Police Academy: The Series
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
Související: Policejní akademie | Policejní akademie 2: Jejich první nasazení | Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku | Policejní akademie 4: Občanská patrola | Policejní akademie 5: Nasazení: Miami Beach | Policejní akademie 6: Město v obležení | Policejní Akademie 7: Moskevská mise
DABING: Nova, STV
Hlavní role: Ondřej Vetchý - Matt Borlenghi (Richard Casey), Zdeněk Žák - Rod Crawford (srž. Rusty Ledbetter), Bohdan Tůma - Toby Proctor (Dirk Tackleberry), Pavel Chalupa - Jeremiah Birkett (Dean Tackleberry), Kateřina Hrachovcová - Heather Campbell (Annie Medfordová), Yvetta Blanarovičová - Christine Gonzales (Alicia Conchita Montoya Cervantesová), Václav Vydra - Tony Longo (Luke Kackley), Josef Carda - P.J. Ochlan (Lester Shane), František Němec - Joe Flaherty (vel. Stuart Hefilfinger) a Marcel Vašinka - Michael Winslow (srž. Larvelle Jones)
Epizodní role: Tomáš Juřička - Andrew Kavadas (Womack), Rob Roy Fitzgerald (John Wilkes Sears), Radovan Vaculík - Duane Keogh (Jake Daniels), Jan Hanžlík - Lloyd Berry (starý amiš), Tim Dixon (dozorce), Josef Nedorost - Dwight McFee (barman), Vladimír Kudla, Ivan Vyskočil, Jiří Štrébl, René Slováčková; Pavel Rímský - Bubba Smith (kpt. Moses Hightower), Miroslav Saic - David Graf (kpt. Eugene Tackleberry), Ondřej Vetchý - Matt Borlenghi (Billy), Petr Pospíchal (názvy epizod), Josef Dvořák (titulky) a další
Režie českého znění: Petr Pospíchal
Vyrobila: ČNTS Nova - 1998
Naposledy upravil(a) Papo dne 16 dub 2024 17:18, celkem upraveno 34 x.
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Nejsem si jistý, ale nedaboval tam výjimečně i Josef Dvořák?
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
.
Naposledy upravil(a) Papo dne 13 bře 2022 22:50, celkem upraveno 1 x.
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Tak o Vladimíru Gottwaldovi jsem v životě neslyšel.
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Já jo. Byl to původní dabér Vočka v Simpsonech, který ale v devadesítých etech zemřel.
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Kdyby se něco dělo - PM.
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Vladimír T. Gottwald je žijící herec šumperského divadla...
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
.
Naposledy upravil(a) Papo dne 13 bře 2022 22:51, celkem upraveno 1 x.
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Vladimír T. Gottwald také hrál např. architekta Svinutého v Troškově komedii "Slunce, seno, erotika".
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Původní dabér Vočka se jmenoval Václav Kotva, nikoli Gottwald.
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
Re: Policejní akademie / Police Academy: The Series (1997-1998)
Věděl jsem, že Vočka před Janem Vondráčkem mluvil chvíli někdo jiný, ale nenapadlo mě, že to byl zrovna Václav Kotva.