House party

[Roko]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Filip Švarc, Martin Stránský, Pavel Vondra, Miloš Vávra, Tereza Bebarová, Jitka Ježková, Tomáš Juřička, Jiří Valšuba, Pavel Tesař, Jiří Köhler, Lukáš Hlavica, Petr Gelnar, Jaromír Meduna, Alice Dvořáková-Šnirychová, Radek Hoppe, Michal Holán, Petr Neskusil, Jiří Knot, Jitka Jirsová, Dana Černá a další

Překlad: David Dušek
Dialogy: Pavlína Vojtová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jan Junek
Režie českého znění: Jana Kovaříková
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO 2010

[Budy]

Tak já taky ne, ale řekl bych, že Filip Švarc bude dabovat Martina Lawrence.

[palg]

Není to Jitka JirSová?

může být, info jsem dostal od kámoše.

Tak já taky ne, ale řekl bych, že Filip Švarc bude dabovat Martina Lawrence.

vidíš, to mě nenapadlo, ale nechtěl jsem radši nic psát, pokud nevím jistě...ale může být.

[anderson]

K tomuto filmu existuje aj starsi VHS dabing.

[Budy]

vidíš, to mě nenapadlo, ale nechtěl jsem radši nic psát, pokud nevím jistě...ale může být.

Ale ať to radši někdo potvrdí.

[stanleyyy]

Přikládám dabing z VHS:
Jaroslav Kankovský, Karoslava Brousková, Miroslava Šedivková, Jan Morávek, Karolína Průšová.
Vyrobil: Bonton films

[Budy]

To je nějaká dvouhlasá překrývačka?

[Mark LS]

Tak já taky ne, ale řekl bych, že Filip Švarc bude dabovat Martina Lawrence.

V českém znění: ?Filip Švarc - Martin Lawrence (Bilal)?

To jako vážně se tady před lety obsazení jen tipovalo? Film je všude dostupný a Filip Švarc dabuje hlavní postavu, což není Bilal.