Oni si v tom filmu prohodili obličeje a ke konci je dabovali Trávníček a Mahdal obráceně. Ale ve scénách, kde Cage mluví Trávníček, tak ho v originále mluví Travolta, takže to nemá cenu uvádět do jiných, když to je v originále hlas TravoltyMichaela2 píše:Skutečně Travoltu daboval Mahdal a Cage Trávníček ? nezaměnil si náhodou dabéry ?
John Travolta
Moderátor: ReDabér
Re: John Travolta
Re: John Travolta
Já bych dal Trávníčka do jiných s poznámkou, že mluví CageaBudy píše:Tak že normálně mezi dabéry?
Re: John Travolta
Pavel Trávníček - Sezóna zabíjení
Re: John Travolta
Tomáš Juřička (I Am Wrath)
Re: John Travolta
Jiné:
Zdeněk Mahdal ("Hollywoodské hvězdy" - 2. a 36.část) [Dokumentární seriál]
Zdeněk Mahdal ("Hollywoodské hvězdy" - 2. a 36.část) [Dokumentární seriál]
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 09 led 2021 12:57, celkem upraveno 2 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: John Travolta
Jiné:
Tomáš Juřička ("Hollywoodské hvězdy" - 7.část) [Dokumentární seriál]
Tomáš Juřička ("Hollywoodské hvězdy" - 7.část) [Dokumentární seriál]
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: John Travolta
Jiné:
Pavel Soukup ("Hollywoodské hvězdy" - 42.část) [Dokumentární seriál]
Pavel Soukup ("Hollywoodské hvězdy" - 42.část) [Dokumentární seriál]
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: John Travolta
JINÉ:
Jaromír Meduna (Proboha!) [archivní záběry]
Jaromír Meduna (Proboha!) [archivní záběry]