Dabingforum.cz

I letos jsou tu nominace na letošní diváckou cenu Dabingfora. Opět budeme nominovat zde na fóru své favority a po ukončení nominací proběhne finální hlasování osmi nejlepších. Vítěz bude oznámen v září při udílení cen Františka Filipovského.


Pravidla nominací:

Každý má právo (nikoliv povinnost) nominovat dva filmy, dva seriály, dva dabéry a dvě dabérky. Své kandidáty však můžete vybírat jen podle toho, jestli měli televizní, kino, DVD nebo oficiální internetovou premiéru (Voyo) v rozmezí od 1.1.2015 - 31.12.2015 (nezáleží tedy na roku výroby dabingu). U seriálu stačí, aby v tomto rozmezí byl odvysílaný jakýkoliv premiérový díl libovolné série (nikoliv repríza). Pořádně si však svou volbu promyslete, protože žádné dodatečné přídavky a opravy se započítávat již nebudou (s výjimkou chybné nominace). Pokud si nejste jisti, kdy šel film do kin s dabingem, nebo kdy vyšel na DVD, může vám pomoct např. ČSFD, kde se napravo tyto údaje vypisují. Na stránce Fdb zase můžete zjistit, kdy film/seriál běžel v televizi.


Příklad nominace:

Film: Název filmu, Název filmu
Seriál: Název seriálu, Název seriálu
Ženský herecký výkon: Jméno dabérky (Název díla, za něž ji nominujete), Jméno dabérky (Název díla, za něž ji nominujete)
Mužský herecký výkon: Jméno dabéra (Název díla, za něž ho nominujete), Jméno dabéra (Název díla, za něž ho nominujete)

Grafická podoba je nedůležitá, hlavní je obsah. Pokud má film více dabingů ze stejného roku, je nutno uvést, který dabing si přejete nominovat.


Pár poznámek na závěr:

Duplicitní účty poznáme, takže kdyby někoho napadlo se registrovat víckrát a nominovat šestkrát své oblíbence, nebude počítána ani jedna nominace.

Pokud zrovna nevíte koho nominovat, může vám pomoct sekce Dabingová studia, kde jsou vypisovány filmy podle roku výroby. Možná si na nějaký dabing vzpomenete. Pro jistotu se však ujistěte, že svoji premiéru měl ve výše udaném časovém rozmezí.

Pokud máte známé, kamarády, příbuzné, kteří mají o dabing zájem, tak jim o ceně Dabingfora řekněte a třeba se i zapojí. Čím víc nás bude nominovat a ve finále i hlasovat, tím větší rozmanitost názorů a hlavně tím větší váhu bude ocenění mít.

Prosím, můžete nominovat až do 29.2.2016

Moje Nominace
Film: Jurský Svět, Mission Impossible – Národ grázlů
Serial: Batesův Motel, Bylo, nebylo
Ženský herecký výkon: Tereza Bebarová ("Batesův Motel"), Jitka Moučková ("Most" - 2.serie)
Mužský herecký výkon: Vladislav Beneš ("Tři Mušketyři" - Prima), Libor Hruška (Meďa 2)

Film: Star Wars: Síla se probouzí, Mission Impossible – Národ grázlů
Seriál: Agenti S.H.I.E.L.D., Firefly
Ženský herecký výkon: René Slováčková (Zmizelá), Kristina Jelínková ("Agenti S.H.I.E.L.D.")
Mužský herecký výkon: Jiří Štěpnička (Star Wars: Síla se probouzí), Jakub Saic (Interstellar)

Film: Interstellar, Slídil
Seriál: V síti CIA, Poslední chlap na Zemi
Ženský herecký výkon: Ivana Milbachová (Pořád jsem to já), Ivana Korolová (V hlavě)
Mužský herecký výkon: Vladislav Beneš (Birdman), Ivo Hrbáč ("Agentura Jasno")

Film: Star Wars: Síla se probouzí, Práskač
Seriál: 24 hodin: Dnes neumírej, Ve jménu vlasti (III. série)
Ženský herecký výkon: Eva Josefíková (Star Wars: Síla se probouzí), Vanda Hybnerová (Ve jménu vlasti)
Mužský herecký výkon: Petr Lněnička (Mlčení jehňátek), Jiří Čapka (JFK)

Film: Fakjů pane učiteli 2, Star Wars: Síla se probouzí
Seriál: Agenti S.H.I.E.L.D., Hra o trůny
Ženský herecký výkon: Eva Josefíková (Star Wars: Síla se probouzí), Radka Přibyslavská (Mission Impossible – Národ grázlů)
Mužský herecký výkon: Filip Tomsa (Star Wars: Síla se probouzí), Radek Kuchař (Ant-Man)

Film: Jurský svět, Star Wars: Síla se probouzí
Serial: Domek z karet, Bylo, nebylo
Ženský herecký výkon: Dana Morávková ("Bylo, nebylo"), Simona Postlerová ("Domek z karet")
Mužský herecký výkon: Martin Sobotka (Jurský svět), Josef Pejchal ("Bylo, nebylo")

Film: Jurský svět, Fakjů pane učiteli 2
Seriál: Tři kluci a nemluvně, Tajný život K.C.
Ženský herecký výkon: Vlasta Žehrová ("Tři kluci a nemluvně"), Zuzana Slavíková (V hlavě)
Mužský herecký výkon: Jan Köhler (Jurský svět), Radek Hoppe (Fakjů pane učiteli 2)

Film: Mlčení Jehňátek, Star Wars: Síla se probouzí
Seriál: Most (2. série), Motiv (2. série)
Ženský herecký výkon: Jitka Moučková (Most), Anna Theimerová (Firefly)
Mužský herecký výkon: Jakub Saic (Interstellar), Radek Kuchař (Ant-Man)

Film: Star Wars: Síla se probouzí, Ant-Man
Seriál: Bylo, nebylo, Domek z karet
Ženský herecký výkon: Eliška Balzerová ("American Horror Story: Freak Show")
Mužský herecký výkon: Vojtěch Rohlíček ("American Horror Story: Freak Show"), Ondřej Brzobohatý ("Grimm")
.