Pařba o Vánocích / Office Christmas Party

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pařba o Vánocích / Office Christmas Party

Příspěvekod filip » 27 dub 2017 21:38

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jan Šťastný - Jason Bateman (Josh Parker), Miriam Chytilová - Jennifer Aniston (Carol), Filip Švarc - T.J. Miller (Clay), Jitka Moučková - Olivia Munn (Tracey Hughesová), Jan Maxián - Karan Soni (Nate), Bohdan Tůma - Courtney B. Vance (Walter Davis), Hana Kusnjerová - Vanessa Bayer (Allison), Klára Sochorová - Kate McKinnon (Mary), Tomáš Juřička - Rob Corddry (Jeremy), Petr Gelnar - Randall Park (Fred), Marek Holý - Andrew Leeds (Tim), Anna Suchánková - Abbey Lee (Savannah), Libor Terš - Matt Walsh (Ezra), Irena Hrubá - Da'Vine Joy Randolph (Carla), Radek Kuchař - Sam Richardson (Joel), Svatopluk Schuller, Jitka Jirsová, Terezie Taberyová, Ivo Novák, Mariana Franclová

Překlad: Stanislav Jelínek
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Martin Těšitel
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2017
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4788
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Pařba o Vánocích / Office Christmas Party

Příspěvekod Rajesh » 28 dub 2017 20:02

Domnívám se, že Šťastný bude znít k Batemanovi slušně. IMHO celkem slušná náhrada za Cigánka.
Rajesh
 
Příspěvky: 134
Registrován: 31 pro 2014 15:53


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály