Dabingforum.cz

Info: FDB | ČSFD | IMDB

1. Bohdan Tůma ("Beverly Hills 90210" - pilotní film na VHS, 2.-10. řada - Nova; Cesta k vítězství; "Co mám na tobě ráda"; Čtvrtý anděl; Dcera nevěsty; Den trifidů; Divoká jízda; Druhá žena; Everest; Hokejová máma; "Jak jsem poznal vaši matku"; "Kriminálka Las Vegas"; Láska v přímém přenosu; "MacGyver"; Maska smrti; "Médium" - Hallmark/Prima; "Městečko Haven" - 2. série; "Mistři hororu"; Můj nápadník je vrah - DVD; Pikantní salsa; Poslední boj Ransoma Pridea; Pytel kostí; Rodina v ohrožení; Sbohem, zítřku; Sněhový zázrak - Nova; "Soukromé očko"; Stíny smrti: Vražda na okruhu; To, co máme společné - ČT; V očekávání zázraku - Universal Channel; "Vítejte ve Švédsku"; "Volání mrtvých", Vražda na Presidiu, Zátaras, Zkázonosný mrak - Nova)
2. Michal Dlouhý ("Beverly Hills 90210" - 1. řada - ČT)
3. Radek Kuchař (Past na rosomáka)

† Aleš Jarý (Tombstone - VHS)
Aleš Procházka (Vražedné ambice)
Bohumil Klacl (Můj nápadník je vrah - Prima)
David Prachař ("Krajní meze")
Filip Jančík ("Agentura Jasno", "Všichni starostovi muži")
Jakub Wehrenberg ("Jump Street 21" - 1. série)
Jiří Miroslav Valůšek (Zkázonosný mrak - JOJ)
Jiří Ployhar ("Městečko Haven" - 5. série, Tombstone - ČT)
Libor Hruška (V očekávání zázraku - FilmBox)
Lumír Olšovský ("Beze stopy")
Marek Libert (Útěk z Colditzu)
Martin Sobotka (Zkázonosný mrak - DVD)
Michael Jagelka ("Jmenuju se Earl")
† Milan Slepička ("Beverly Hills 90210" - 7x20, klenotník Freudenberg)
Pavel Tesař (Zoom)
† Pavel Vondra (Pronásledovatelé)
Petr Burian (Luna, Můj nápadník je vrah - VHS)
Radek Hoppe ("Beverly Hills 90210" - CBS Drama)
Vilém Udatný (Sněhový zázrak - HBO)
Zdeněk Vencl ("Jump Street 21" - 2. série)

Jiné:
Bohdan Tůma (Beverly Hills 90210: Zvláštní vánoční díl, "Griffinovi", "Jakože cože?!") [dokument, animovaný, TV pořad]
Petr Gelnar (Talkshow bez zábran) [talk-show]

Poslední anketa skončena: 13. 11. 2018.

pilotní díl 1.série Beverly hills 90210 (2.dabing) ČT - Michal Dlouhý

Mně se líbí, celkem dobrá náhrada za Bohdana Tůmu

Martin Sobotka (Zkázonosný mrak)
dost nešikovná volba


- Mohl by M.Dlouhý na druhé místo? pokud ne, tak anketu, díky

čarodejka Míša píše:- Mohl by M.Dlouhý na druhé místo? pokud ne, tak anketu, díky

taky by se mi tam moc líbil

jiné:
Petr Gelnar (Talkshow bez zábran) nelíbilo

ReDabér píše: Filip Jančík ("Všichni starostovi muži")

neumím si představit, jak Brandon promlouvá hlasem Dylana

Mě Jančík taky nejdřív překvapil, ale kombinace nakonec celkem ušla, stáhni si ten díl a uvidíš, že to neznělo vůbec špatně.

Filip Jančík ("Agentura Jasno")

no hlavně že v 6.sérii dabuje i Bohdan ...

Pavel Vondra - Pronásledovatelé