Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | BRIDGERTONOVI
1.SÉRIE
TRAILER A: https://www.netflix.com/watch/81351722? ... 427%7C2%2C
V českém znění: Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Vendula Příhodová - Claudia Jessie (Eloise Bridgertonová)
Překlad: Jana Mindlová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobila Společnost SDI Media - 2020
TRAILER B: https://www.netflix.com/watch/81189027? ... 427%7C2%2C
V českém znění: Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Vendula Příhodová - Claudia Jessie (Eloise Bridgertonová), Ivana Korolová - Phoebe Dynevor (Daphne Bridgertonová), Oldřich Hajlich - Regé-Jean Page (Simon Basset), Martin Písařík - Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton), Ondřej Kavan - Jamie Beamish (Nigel), Vanda Károyli - Golda Rosheuvel (královna Charlotte), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Jan Battěk - Luke Newton (Colin Bridgerton), Pavel Šrom, Simona Postlerová
Překlad: Jana Mindlová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobila Společnost SDI Media - 2020
2.SÉRIE
TRAILER A: https://www.netflix.com/watch/81509700? ... 427%7C2%2C
V českém znění: Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka)
Překlad: Jana Mindlová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
TRAILER B: https://www.netflix.com/watch/81509700? ... 427%7C2%2C
V českém znění: Martin Písařík - Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Anna Novotná - Charithra Chandran (Edwina Sharmová), Štěpánka Fingerhutová - Simone Ashley (Kate Sharmová), Jan Battěk - Luke Newton (Colin Bridgerton), Pavla Rychlá - Adjoa Andoh (lady Danburyová), Ivana Korolová - Phoebe Dynevor (Daphne Bridgertonová), Vanda Károyli - Golda Rosheuvel (královna Charlotte), Lucie Štěpánková - Shelley Conn (Mary Sharmová), Michal Holán - Luke Thompson (Benedict Bridgerton), Pavel Šrom
Překlad: Jana Mindlová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
3.SÉRIE
TRAILER A: https://www.netflix.com/watch/81745054
V českém znění: Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Klára Nováková - Nicola Coughlan (Penelope Featheringtonová), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Pavla Rychlá - Adjoa Andoh (lady Danburyová), Vendula Příhodová - Claudia Jessie (Eloise Bridgertonová), Simona Postlerová - Polly Walker (Portia Featheringtonová) a další
Překlad: Jana Mindlová
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2023
TRAILER B https://www.netflix.com/watch/81757791
V českém znění: Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Klára Nováková - Nicola Coughlan (Penelope Featheringtonová), Jan Battěk - Luke Newton (Colin Bridgerton), Jan Kříž - Sam Phillips (Lord Debling), Michal Holán - Luke Thompson (Benedict Bridgerton), Martin Písařík - Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Vendula Příhodová - Claudia Jessie (Eloise Bridgertonová), Pavla Rychlá - Adjoa Andoh (lady Danburyová), Jarmila Švehlová - Polly Walker (Portia Featheringtonová), Dana Černá
Překlad: Jana Mindlová
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024
-