Nikdy neuvedené či s letitým zpožděním uvedené dabingy

[HonzaXXII]

Po nedávné diskuzi v jednom tématu mě napadlo, že by bylo možné sestavit nějaký seznam dabingů, které měly premiéru s několikaletým zpožděním, nebo nebyly do dnešního dne uvedené. Zatím se přišlo na tyto:

Nikdy neuvedené dabingy:
Aktivní zóna - dabing (ČST) vyroben v roce 1982, ale s největší pravděpodobností nikdy neodvysílán (premiéra filmu byla v lednu 1982 ještě před výrobou dabingu, film šel s titulky)
Anatomie vraždy - dabing ČST - vyroben v roce 1972, ale po vzniku shledán nevhodným a neodvysílán, pro dobu po roce 1989 byl naopak příliš zcenzurovaný, a nebyl odvysílán dodnes
Karcoolka 2 - dabing (Film Europe) vyroben v roce 2011, ale dodnes nebyl uveden v kinech, vydán, ani odvysílán v TV
Křížový výslech - dabing ČST - vyroben cca. v roce 1969, ale dodnes neodvysílán
Silnice Řím - Neapol neprůjezdná - dabing (Filmové studio Barrandov pro ČST) vyroben v roce 1981, ale neodvysílán, a bohužel se nedochoval
Smog (1962) - dabing (ČST) vyroben v roce 1973, ale dodnes neodvysílán
Spalující touha - dabing (VHS Warner Home Video) vyroben v roce 2000, ale těsně před vydáním byl zakázán, a film je dodnes dostupný jen s titulky
Útok lehké kavalerie - dabing ČST - vyroben v roce 1974, ale nakonec neodvysílán (pravděpodobně se nedochoval)
Žít a užít - dabing (ČST) vyroben v roce 1973, ale dodnes neodvysílán

Dabingy odvysílané několik let po vzniku:
Grand Prix - dabing (ČST) vyroben v roce 1977, ale nakonec shledán nevhodným a neodvysílán, obdobně nevhodným se film stal i pro dobu po roce 1989, nakonec odvysílán na ČT až v roce 2019
Gumídci - dabing posledních 13 dílů + 2. dabing dílu Stoupa dobyvatel (Disney Character Voices International) - vyroben v roce 2004, premiéra na TV Barrandov v roce 2011
Kačeří partička - dabing vyroben v r. 2004, premiéra v roce 2022
Kačeří příběhy/My z Kačerova - 2. dabing posledních tří dílů (Disney Character Voices International) - vyroben v roce 2004, premiéra na TV Nova v roce 2020
Letohrátky - dabing 10 dílů (Disney Character Voices International) - vyroben v roce 2005, premiéra na ČT v roce 2011
Sladká Irma - dabing ČST - vyroben v roce 1972, ale poprvé odvysílán až 31. 12. 2022
Slečny ze statku - dabing (Filmové studio Barrandov pro ČST) vyroben v roce 1980, ale odvysílán až v dubnu 1989
Výtah na popraviště - dabing (ČST) vyroben v roce 1970, ale poprvé odvysílán až v květnu 2017
Živá mrtvola - dabing (ČST) vyroben v roce 1980, ale odvysílán až v lednu 1990 (a aby nebylo smůly málo, s největší pravděpodobností se nedochoval)

[Joe Black]

Patří sem i dosud nepublikovaná Karcoolka 2.

[Krikri]

Zapomněl jsi na těch posledních 13 dílů (+ nesmyslně předabovaný Stoupa dobyvatel) Gumídků, dabing má být z roku 2004 a poprvé se na české obrazovky dostaly až v roce 2011. Podobně to bude i s několika díly Letohrátků.

[HonzaXXII]

Ano, pravda, náš "milovaný" Disney Character Voices International je jeden z těch co dělají nejvíc věcí do šuplíku.

[o_ciz]

Spalující touha. Zřejmě vznikl dabing, ale nebyl nikdy vydán.

https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=49&t=9628

[HonzaXXII]

Tam se to nejdřív bude muset potvrdit.

[Newmy]

Tu Spalující touhu? Tady https://www.idnes.cz/kultura/film-telev ... mvideo_cfa je jasně psaný, že nejen dabing byl vyroben, ale už i VHSky s ním.

[HonzaXXII]

Tak to je labůžo. Být já na místě těch vydavatelů, tak řeknu těm Kubrickovým dědicům, ať si políbí p****. Jeho filmy jsou dobrý, ale rozhodně to nejsou takový nadpozemský veledíla na s prominutím podělání, aby si ti dědicové mohli dovolit takhle komandovat. A když to budou dělat, tak ty filmy prostě ČR nebude kupovat a oni můžou na nějaký zisk zapomenout. A šmitec. Jenže vydavatelé a televize s páteří se u nás evidentně ještě nevyskytli.

[Stanley Roe]

A kdo ví, jestli se někdy dočkáme uvedení toho ČST dabingu té Sladké Irmy.

[Newmy]

Útok lehké kavalerie
Můj kámoš špión - tady zatím 2 a půl roku