Hotel Hazbin
Hotel Hazbin
Info: IMDB | ČSFD
Charlie Morningstar - Ivana Korolová
Alastor - Jiří Krejčí / Martin Dejdar
Angel Dust / Anthony - Jan Cina / Jan Maxián
Lucifer Morningstar - Vojtěch Dyk / Ondřej Izdný / Robin Pařík
Vaggie - Vendula Příhodová
Niffty - Anna Brousková / Silvie Matičková
Husker - Martin Zounar / Pavel Soukup
Adam - Pavel Tesař / Ondřej Izdný
Sir Pentious - Pavel Teasař
Lute - Lucie Vondráčková
Sera - Tereza Bebarová
Emily - Anežka Saicová
Sv. Petr - Jan Maxián / Ondřej Izdný
Cherry Bomb - Kristýna Skružná / Eva Burešová
Rosie - Hana Ševčíková
Carmilla - Jitka Čvančarová
Vox - Dušan Kollár
Valentino - Miroslav Táborský / Bohdan Tůma
Egg Bois - Filip Jančík
Velvette - Kristina Jelínková
Zestial - Jiří Korn / Bohdan Tůma
Katie Killjoy - Daniel Krejčík
Tom Trench - Martin Sobotka
Mimzy - Jana Zenáhlíková
Napadlo mně jak by asi vypadalo české obsazení tohoto seriálu a podle mně by bylo nejlepší kdyby co nejvíc postav dabovali dabéři kteří jsou schopní i zpěvu.
Naposledy upravil(a) VladikCZ dne 16 bře 2024 15:02, celkem upraveno 27 x.
-
- Příspěvky: 447
- Registrován: 17 čer 2018 14:45
Re: Hotel Hazbin
Takhle bych si představoval, jak by zhruba mohl dopadnout dabing.
Charlie Morningstar - Lucie Černíková
Lucifer Morningstar - Ondřej Brzobohatý
Alastor - Bohdan Tůma [dialogy] / Jaromír Holub [zpěv]
Angel Dust - Jan Maxián
Vaggie - Jitka Jirsová [dialogy] / Barbora Šedivá [zpěv]
Niffty - Felicita Victoria Prokešová
Husk - Jaromír Meduna [dialogy] / Radek Seidl [zpěv]
Adam - Ondřej Izdný
Sir Pentiuse - Pavel Tesař
Lute - Lucie Novotná
Sera - Andrea Elsnerová [dialogy] / Monika Absolonová [zpěv]
Emily - Ivana Korolová
Sv. Petr - Petr Štěpán
Cherry Bomb - Vendula Příhodová
Rosie - Irena Hrubá [dialogy] / Lada Soukupová [zpěv]
Carmilla - Tereza Martinková
Vox - Libor Terš [dialogy] / Dušan Kollár [zpěv]
Valentino - Daniel Krejčík [dialogy] / Jan Cina [zpěv]
Egg Bois - Michal Holán
Velvette - Anna Novotná
Katie Killjoy - Anežka Pohorská
Tom Trench - Martin Sobotka
Mimzy - Jana Zenáhlíková
Charlie Morningstar - Lucie Černíková
Lucifer Morningstar - Ondřej Brzobohatý
Alastor - Bohdan Tůma [dialogy] / Jaromír Holub [zpěv]
Angel Dust - Jan Maxián
Vaggie - Jitka Jirsová [dialogy] / Barbora Šedivá [zpěv]
Niffty - Felicita Victoria Prokešová
Husk - Jaromír Meduna [dialogy] / Radek Seidl [zpěv]
Adam - Ondřej Izdný
Sir Pentiuse - Pavel Tesař
Lute - Lucie Novotná
Sera - Andrea Elsnerová [dialogy] / Monika Absolonová [zpěv]
Emily - Ivana Korolová
Sv. Petr - Petr Štěpán
Cherry Bomb - Vendula Příhodová
Rosie - Irena Hrubá [dialogy] / Lada Soukupová [zpěv]
Carmilla - Tereza Martinková
Vox - Libor Terš [dialogy] / Dušan Kollár [zpěv]
Valentino - Daniel Krejčík [dialogy] / Jan Cina [zpěv]
Egg Bois - Michal Holán
Velvette - Anna Novotná
Katie Killjoy - Anežka Pohorská
Tom Trench - Martin Sobotka
Mimzy - Jana Zenáhlíková
Re: Hotel Hazbin
Já si myslím že by bylo nejlepší kdyby u většiny postav dabovali a zpívali stejní dabéři. A např u Voxe by mohl dialogy i zpěv bez problému dělat Dušan Kollár, to stejný kdyby Alastora dělal Bohdan Tůma tak by asi zvládl zpěv, ale líbí se mi že se někde shodneme a líbí se mi myšlenka že by Sv.Petra daboval Petr Štěpán kterej byl výborný jak v Přání, tak ve Wonkovi.No, uvidíme jak to dopadne, ale já jsem toho názoru že by tam měli postavy které zpívají dabovat dabéři kteří jsou schopní i zpěvu, ale zase pokud by to bylo uděláne jak ve Wonkovy nejsem proti a navíc kdyby hudební režii dělal Ondřej Izdný kterej si myslím že by se hodil na každou z těch tří postav u kterých ho já a ty navrhujeme.
Re: Hotel Hazbin
Mě by se líbilo kdyby Lucifera Morningstara daboval Robin Pařík, protože Luciferův americký hlasový herec je Jeremy Jordan a toho už v jiném seriálu Robin Pařík daboval a přišlo mi to úžasný
-
- Příspěvky: 1
- Registrován: 23 dub 2024 06:47
Re: Hotel Hazbin
Hej jo, taky jsem si to říkala, dabing byl skvělej, horší byl zpěv protože nejspíš neumí zpívat. Nevím jak to má ale jestli mám na mysli stejný seriál jak ty tak měl taky jinýho člověka na zpěv, ale byla by škoda ho tam někde neobsadili : D