Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Prima (jako Chlapec a Pelikán)
V českém znění: Pavel Rímský - Geoffrey Rush (Michael Kingley), Šimon Fikar - Finn Little (Chlapec), Marek Libert - Jai Courtney (Tom), Anna Suchánková - Morgana Davies (Madeline Downerová), Martin Zahálka - Erik Thomson (Malcolm Downer), Pavel Šrom - Trevor Jamieson (Prsťák Bill), Zdeněk Maryška - Paul Blackwell (Cal Evans), Hana Talpová - Chantal Contouri (Julie Simsová), Lucie Svobodová - Martha Lott (Pearl), Tomáš Karger - Brendan Rock (lovec 1), Filip Švarc - James Smith (lovec 2), Zbyšek Horák, Ivo Novák, Radovan Vaculík, Jakub Saic, Kateřina Lojdová, Kristina Jelínková, Ivana Milbachová, Filip Jančík (titulky)
Překlad: Jana Hrubá
Dialogy: Petra Hamouda
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Zdena Sirotková
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Filip Jančík
Pro FTV Prima vyrobilo babidabi - 2019
2.DABING: JOJ Cinema (jako Přátelé navždy)
V českém znění: Zdeněk Junák - Geoffrey Rush (Michael Kingley), Ondřej Sagher - Finn Little (Chlapec), Martin Sláma - Jai Courtney (Tom), Dagmar Křížová - Morgana Davies (Madeline Downerová), Eva Jelínková - Chantal Contouri (Julie Simsová), Vladimír Hauser, Aleš Zbořil, Jana Štvrtecká, Tereza Groszmannová, Eva Novotná, Aleš Slanina, Tomáš Sagher, Petr Jančařík, David Kaloč, Daniel Dítě (titulky)
Překlad: Tereza Hynková
Dialogy: Irena Halová
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Daniel Dítě
Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize - 2020