Hraběnka a lišák z Dirtwateru / The Duchess and the Dirtwater Fox
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING Nova
V českém znění: Jana Mařasová, Tomáš Juřička, Bohuslav Kalva, Jaroslav Kaňkovský, Pavel Pípal, Karel Chromík, Jiří Holý, Bohdan Tůma, Valérie Zawadská, Karel Augusta
Překlad: Ondřej Mach
Dialogy: Jana Altmannová
Zvuk: Fredy Bittner, Pavel Frost
Produkce: Josef Petrásek
Režie: Jiří Zavřel
Vyrobila: Beny TV, ČNTS Nova 1994
2. DABING Prima
V českém znění: [obsazeni]:Jana Zenáhlíková, :Aleš Procházka, :Otakar Brousek ml., :Jiří Hromada, :Martin Sobotka, :Marek Libert, :Luděk Čtvrtlík, :Hana Krtičková, :Pavel Vondrák, :Regina Řandová, :Ludvík Král, :Jaroslav Horák, :Barbora Munzarová, :Anna Suchánková, :Václav Mareš[/obsazeni]
Zvuk: Martin Hejl
Dramaturgie: Katarina Bílková
Překlad: Šárka Bartesová
Produkce: Jaroslav Richtr, Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Dialogy: Klára Sochorová
Režie: Michal Michálek
Vyrobila: FTV Prima s.r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. 2008
Hraběnka a lišák z Dirtwateru / The Duchess and the ....
Moderátor: ReDabér
Hraběnka a lišák z Dirtwateru / The Duchess and the ....
Naposledy upravil(a) -Q- dne 24 led 2010 00:07, celkem upraveno 2 x.
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Re: Hraběnka a lišák z Di... / The Duchess and the Dirtwater Fox
doplněn český název "Hraběnka a lišák z Dirtwateru" pod kterým to běželo nedávno na Primě
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí