Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vladislav Beneš - Andy Garcia (Frank Conner), Zdeněk Hruška - Michael Keaton (Peter McCabe), Radana Herrmannová - Marcia Gay Harden (dr. Samantha Hawkinsová), Jiří Plachý - Brian Cox (kapitán Jeremiah Cassidy), Zdeněk Podhůrský, Antonín Molčík - Richard Riehle (Ed Fayne), Adam Lanči - Joseph Cross (Matthew Conner), Filip Jančík, Antonín Navrátil, Miloslav Študent - Tracey Walter (vězeň z ošetřovny), Helena Němcová - Janel Moloney (Sarah Davisová), René Slováčková, David Suchařípa - Erik King (Nate Oliver), Jiří Valšuba, Roman Novotný - (titulky), Jana Šlégrová a další
Překlad: Pavel Grigar
Dialogy: Lenka Benešová
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Režie: Bohdan Tůma
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Intersonic v roce 1998