Mrtvá a živá / Rebecca
Moderátor: ReDabér
Mrtvá a živá / Rebecca
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: David Prachař - Laurence Olivier (Maxim de Winter), Kateřina Lojdová - Joan Fontaine (paní de Winterová), David Vejražka - George Sanders (Jack Favell), Vanda Hybnerová - Judith Anderson (paní Danversová), Jaroslava Brousková - Gladys Cooper (Beatrice Lacyová), Bohumil Švarc - C. Aubrey Smith (plukovník Julyan), Luděk Čtvrtlík, Otmar Brancuzský, Jaroslava Obermaierová, Emil Žák, Jan Szymik, Dalimil Klapka, Jaroslav Vlach, Milan Slepička, Martin Janouš, Vladimír Fišer, Petr Franěk, Monika Schullerová, Miloslav Študent, Hana Ulrichová
Vedoucí dramaturg: Michael Málek
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Překlad: Pavel Medek
Dialogy: Eva Štorková
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Hana Somolová
Produkce: Miloslav Rež
Režie českého znění: Aleš Sobotka
Vyrobila: Česká televize, 2006
Naposledy upravil(a) Carney dne 07 dub 2011 21:40, celkem upraveno 2 x.
- ReDabér
- Globální moderátor
- Příspěvky: 5671
- Registrován: 25 bře 2008 16:23
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Mrtvá a živá / Rebecca
Doplnění: David Vejražka - George Sanders (Jack Favell), Vanda Hybnerová - Judith Anderson (paní Danversová), Jaroslava Brousková - Gladys Cooper (Beatrice Lacyová), Bohumil Švarc - C. Aubrey Smith (plukovník Julyan).
Po celou dobu jsem si myslel, že Maxima mluví Apu ze Simpsonů, tedy Vítězslav Bouchner No nebudu už věřit intuici (i když mě D. Prachař také napadl).
Po celou dobu jsem si myslel, že Maxima mluví Apu ze Simpsonů, tedy Vítězslav Bouchner No nebudu už věřit intuici (i když mě D. Prachař také napadl).
Re: Mrtvá a živá / Rebecca
27.6.1993 na Premiéře jako Rebecca - Živá a mrtvá
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu