Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Libor Hruška - :Javier Bardem (David), :Hana Krtičková - :Francesca Neri (Elena), :Filip Jančík - :Liberto Rabal (Víctor Plaza), :Miluše Šplechtová - :Ángela Molina (Clara), :Jiří Plachý - :José Sancho (Sancho), :Dana Černá - :Penélope Cruz (Isabel), :Růžena Merunková, :Bedřich Šetena, Petra Jindrová, :Roman Hájek, :Helena Brabcová, :Jaroslav Horák, :Bohumila Dolejšová, :Bohuslav Kalva (titulky).[/obsazeni]
Spolupracovali: Zdeněk Franc, Jana Kovaříková, Radka Lehká
Překlad: Šárka Valverde
Zvuk: Roman Čapek, Miloš Sommer
Režie: Daniela Zachariášová
Vyrobil: Bontonfilms 1999