Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Andrea Elsnerová - Eva-Maria Grein von Friedl (Marie Andresen), Martin Sobotka - Patrik Fichte (Daniel Bergmann), Dalimil Klapka - Siegfried Rauch (kapitán Jakob Paulsen), Daniela Bartáková - Heide Keller (vrchní stevardka Beatrice), Barbara Schroth (hostitelka Tara), Václav Knop - Horst Naumann (Dr. Horst Schröder), Nikola Votočková - Gisa Zach (Anne Grunert), Jitka Moučková - Birthe Wolter (Bianca Hoffmann), Lucie Svobodová - Inka Bause (Inka + Titulky), Václav Rašilov - Jochen Schropp (Dennis Hoffmann), Petr Burian - Bruno Eyron (profesor Robert Grunert), Bohdan Tůma - Florian Odendahl (Shawn Ryan), Vladimír Kudla - Fabian von Klitzing (farář Brunauer), Nathan McMahan (ranger Bob), Filip Švarc - Walter Medina (policista), Benjamin Rowe (Larry Ryan) a další
Překlad: Barbora Knobová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy a Režie: Lucie Petra Svobodová
Vyrobilo: Studio Audiotech pro CET 21 spol. s r.o. v roce 2012