Info: IMDb | ČSFD | FDb
DABING: Nova
V českém znění: Jitka Ježková - Molly Ringwald (Randy Jensen), Radek Hoppe - Robert Downey Jr. (Jack Jericho), Petr Oliva - Dennis Hopper (Flash Jensen), Jan Vlasák - Harvey Keitel (Alonzo Scolara), Jana Páleníčková - Victoria Jackson (Lulu), Jiří Hromada - Danny Aiello (Phil Harper), Zbyšek Pantůček (Titulky), Marcel Vašinka - Tony Sirico (Patsy Cabaluso), Zuzana Hykyšová - Vanessa L. Williams (Rae, dívka se psem) + Christine Baranski (Harriet), Růžena Merunková - Mildred Dunnock (Babička Nellie), Petra Hobzová, Miloš Hlavica - Don Peoples (Harry) + Rod Houts (Serge Handfeld), Ludvík Král - Fred Koehler (Richie) + Tom Signorelli (Marty), Michal Holán - Patrick Johnson (Bruce), Jiří Plachý - Bob Gunton (Fernando Portacarrero), Daniel Rous - Frank Gio (Gino), Michal Mařík, Jindřich Žampa, Adéla Kopřivová, Eliška Burkert-Nezvalová - Anne Bobby (Mona), a další...
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot a Jaromír Šindelář
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: CET 21 spol. s.r.o. v DW Agentuře s.r.o. v roce 2010