Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Dvořák - Joseph Mawle (Ježíš), Martin Stropnický - Ben Daniels (Kaifáš), Matěj Hádek - Paul Nicholls (Jidáš), Zuzana Vejvodová - Paloma Baeza (Marie Magdaléna), Jakub Saic - Jamie Sives (Jan), Milan Kačmarčík - James Nesbitt (Pilát Pontský), Jana Postlerová - Penelope Wilton (Marie), Marek Libert - David Oyelowo (Josef z Arimatie), Ivan Jiřík, Eliška Nezvalová, Lucie Juřičková, Ladislav Novák, Radek Kuchař, Radka Krninská, Tomáš Karger, Miloš Vávra, Lumír Olšovský, Stanislav Lehký, Klára Sedláčková, Jiří Ployhar, Radek Hoppe, Petr Lněnička, Pavel Tesař, Vilém Udatný (titulky) a další
Překlad: Jiří Lexa
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO v roce 2009