Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vladislav Beneš - Jean-Claude Pascal (Antoine de Montpezat), Jana Mařasová - Valérie Lagrange (Anne de Guize ), Jorga Kotrbová - Madeleine Robinson (Louise de Savoie), Zdeněk Blažek, Jiří Dvořák - John Justin (Vandoeuvre), Ladislav Cigánek - Claude Titre (François 1er ), Oldřich Vlach - Antoine Balpêtré (L'évêque ), Jiří Knot - Michel Galabru (astrolog), Miroslav Táborský - Rellys (Clotaire ), Simona Postlerová - Scilla Gabel (Béatrice ), Stanislav Lehký, Svatopluk Schuller, Andrea Elsnerová, Otto Rošetzký, Michal Jagelka, Jiří Bruder, Jiří Zavřel, Jan Přeučil, Milan Bouška, Zdeněk Hess, Jan Szymik, Jiří Valšuba, Otmar Brancuzský, David Tesař, Vladimír Fišer (vypravěč) a další.
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Dramaturg: Zuzana Kopečková
Překlad: Soňa Nigrýnová
Dialogy: Naďa Wewiorová
Zvuk: Vladimír Štěpánek
Střih: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce:Jan Mostecký
Hudební spolupráce: Pavel Hrubeš
Režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Česká televize 2003