Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Pavel Šrom - Hugo Weaving (Alan), Hana Ševčíková - Jacqueline McKenzie (Jude), Andrea Elsnerová - Emma Lung (Steph), Filip Jančík - Matthew Le Nevez (Brian), Dana Černá - Sam Healy (Jass), Jan Maxián - Tyson Contor (Johnny), Vladislav Beneš, Stanislava Jachnická, Ladislav Županič, Otakar Brousek ml., Zdeněk Maryška, Libor Terš, Milan Slepička, Jana Šulcová, René Slováčková, Daniela Bartáková, Jan Rimbala, Svatopluk Schuller (titulky) a další.
Překlad: Pavel Kříž
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Václav Knop
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Cinemax 2006