Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (Columbo), Lukáš Hlavica - Ian Buchanan (Sean Brantley), Miluše Šplechtová - Deidre Hall (Dian Hunter), Jaroslav Kaňkovský - Mark Margolis (Cosner), Bedřich Šetena - David Huddleston (starosta), Miroslav Středa - Alan Scarfe (Sir Harry Matthews), Alfred Strejček - John Finnegan (šéf policie), Petra Hanžlíková - Rebecca Staab (Tina), Ilona Svobodová - Gigi Rice (Dianina sekretářka), Milan Stehlík - Peter Zapp (Herbert), Bohuslav Kalva - Morgan Jones (Wilson), Martin Zahálka - Ralph Wilcox (kuchař), Tereza Chudobová, Jaroslava Brousková, Jana Hermachová, Helena Brabcová, Jindřich Hinke a další
Překlad: Olga Pavlová
Úprava dialogů: Jarmila Beránková
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Režie: Jarmila Beránková
Připravila: společnost Mandrax, vyrobila ČNTS Nova 1996