
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1.DABING: DVD
V českém znění: Michal Holán - Adrien Brody (Travis), Jolana Smyčková - Maggie Grace (Bay), Lukáš Hlavica - Forest Whitaker (Barris), Filip Švarc - Cam Gigandet (Chase), Antonín Navrátil - Fisher Stevens (Archaleta + titulky), Bohdan Tůma - Ethan Cohn (Benjy), Jaroslav Horák - Rod Maiorano (Rex), Martin Stránský - Clifton Collins Jr. (Nix), Jiří Schwarz - David Banner (Bosch), Oldřich Vlach - Damien Leake (Govenor), Jan Šťastný, Týna Průchová, Vladimír Brabec, Miloš Hlavica, Růžena Merunková, Ivana Andrlová, Milan Bouška, Milan Slepička, Veronika Bajerová, Rozita Erbanová, Alice Šnirychová, Jakub Saic, Kristýna Valová, Oldřich Hajlich, Roman Hajlich
Překlad: Martin Gust
Zvuk: Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy a režie: Jan Žáček
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové ve studiu Budíkov pro společnost Bontonfilm v roce 2010
2.DABING: Prima
V českém znění: Martin Stránský - Adrien Brody (Travis), Martin Zahálka - Forest Whitaker (Barris), Filip Švarc - Cam Gigandet (Chase), Jan Szymik - Fisher Stevens (Archaleta), Martin Kubačák, Radek Hoppe, Ivo Novák, Vilém Udatný, Ivo Hrbáč, Bohuslav Kalva, Pavel Vondra, Klára Sochorová, Marcela Nohýnková, Petra Hobzová, Irena Hrubá, Klára Nováková a další
Překlad: Jan Zenáhlík
Dialogy: Regina Švédová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Jindřiška Švecová
Vyrobila: FTV Prima s. r. o. ve Studiu Audiotech v roce 2013