Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Vladimír Kratina - Ice-T (Matt Marshall), Karel Richter - Alex Cord (generál Harlan Prescott), Aleš Procházka - Cyril O'Reilly (plukovník John Sykes), Bohumila Dolejšová - Shannon Welles (starší žena), Martin Kolár - Glynn Turman (Ted Bigelow), Jiří Zavřel - Gil Gerard (Victor Quinn), Kateřina Seidlová - Mary Elizabeth McGlynn (Gwen), Regina Řandová - Kimberly Oja (Kelly Young), Ivo Novák, Jakub Wehrenberg, Jiří Valšuba, Luděk Čtvrtlík, Marek Libert, Markéta Zárubová, Otto Rošetzký, Petr Gelnar, René Přibil
Překlad: Miroslav Pošta
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Ivana Prejdová, Michaela Lindbergová
Dialogy a režie českého znění: Marek Tomažič
Výroba: Česká produkční 2000 a. s. pro Magic Box 2002
Distribuce: MAGIC BOX (VHS)