Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Jiří Štěpnička - Daniel Baldwin (plukovník Murphy), Miroslav Moravec - Fred Williamson (kapitán Reynolds), Ivana Milbachová - Ava Fabian (serž. Bakerová), Jiří Schwarz - Paul Michael Robinson (poručík 'Hollywood' Andrews), Vlasta Žehrová - Shannon Whirry (Gina Murphyová), Magdaléna Reifová - Lisa Vidal (Maria), Ivan Richter, Roman Hájek, Pavel Vondra - Hannes Jaenicke (Rifkin), Miloš Vávra - Terry Funk (Morgan), Milan Bouška, Rudolf Jelínek, Jaroslav Horák, Marek Libert, Radovan Vaculík, Jan Přeučil - Joe Lala (Salvatore), Filip Švarc
Překlad: Tereza Svobodová
Dialogy: Eva Svobodová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Petr Tichý ml.
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: studio Auvit pro Intersonic 1999