Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Aleš Procházka - Val Kilmer (Simon Templar), Sabina Laurinová - Elisabeth Shue (dr. Emma Russellová), Petr Pospíchal - Rade Šerbedžija (Ivan Treťjak), Martin Zounar - Valerij Nikolajev (Ilja Treťjak), Miloš Hlavica, Jiří Havel, Zdeněk Hess, Pavel Pípal - Jevgenij Lazarev (prezident Karpov), Isabela Soukupová, Jiří Hromada, Jaroslava Brousková, Hana Krtičková, Roman Hájek, Jana Altmannová, Ivana Měřičková, Jan Škvor, Jan Nedvěd, Aneta Švecová
Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Jaromír Šindelář
Dialogy a režie: Jindřiška Švecová
Vyrobilo: Barrandov Studio dabing pro Hollywood Classic Entertainment
