Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Tereza Duchková – Sissy Spacek (Holly), Jan Šťastný – Martin Sheen (Kit), Jiří Čapka – Warren Oates (otec Holly), Vladimír Čech – Ramon Bieri (Cato), Dalibor Gondík, Otmar Brancuzský, Milan Bouška, Jiří Bábek, Veronika Musilová, Milan Slepička, Jan Sedliský, Jan Szymik, Zdeněk Hess a další.
Překlad: Ivana Mičínová
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Helena Křováková
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Výroba: Jiřina Finková
Režie: Marie Fronková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1997