Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Divná sešlost, Tajný agent v sukni, Madea a rodinný pohřeb, Madea se vrací
V českém znění: Jan Vondráček - Tyler Perry (Madea / Brian / Joe), Lucie Juřičková - Kimberly Elise (Helen), Bohdan Tůma - Shemar Moore (Orlando), Martin Stránský - Steve Harris (Charles + titulky), Jorga Kotrbová - Cicely Tyson (Myrtle), Kateřina Lojdová, Lucie Trmíková, Otto Rošetzký, Libor Terš, Alice Šnirychová, Bohuslav Kalva, Mary Rosita Erbanová, David Štěpán
Překlad: Martin Brát
Zvuk: Miloš Sommer, Oldřich Wajsar
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Ivana Slámová
Vyrobily ABZ divize Bontonfilms v roce 2007