Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Martin Kubačák - Michael Fassbender (Bobby Sands), Ladislav Županič - Liam Cunningham (otec Dominic Moran), Pavel Šrom - Stuart Graham (Raymond Lohan), Petr Gelnar - Liam McMahon (Gerry Campbell + titulky), Vanda Károlyi Konečná, Stanislav Lehký, Kateřina Petrová, Zuzana Hykyšová, Roman Hájek
Překlad: Pavla Satorie
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie: Daniel Farevel
Vyrobilo: Barrandov studio dabing pro Magic Box v roce 2010
