Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING Nova
V českém znění: Radka Stupková - Nastassja Kinski (Dr. Julia Weilandová), Libor Hruška - Timothy Dalton (Matthew „Matt“ Farragher), Daniel Margolius - Kevin Zegers (Thomas Weiland), Radek Škvor - Cameron Finley (Max Weiland), Michal Michálek - Billy Kay (Lewis Farragher), Jana Páleníčková - Natalie Elizabeth Marston (Daphne Farragherová), Marcela Kyselová - Kelli Garner (Kelly), Antonín Navrátil - Geoffrey Lower (Russell), René Slováčková - Carlton Elizabeth Gebbia (Felice Templetonová), Jaroslava Obermaierová - Barbara Sharma (Harriett), Pavel Rímský - John Hostetter (Sam), Milan Slepička - George Murdock (Cedric Templeton), Miriam Kantorková, Bohdan Tůma, Josef Nedorost, Kateřina Petrová, Oskar Gottlieb, Daniel Dítě (titulky)
Překlad: Vít Kabelka
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Ivana Prejdová a Michaela Limberková
Úprava: Eva Dítětová
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila: Česká produkční 2000 a. s. pro CET 21 spol. s r. o. v roce 2002