Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: ČT
V českém znění: Petr Štěpán - Jean Dujardin (Pierre Girard), Aneta Krejčíková - Joséphine Japy (Anna), Martina Šťastná - Izïa Higelin (Céline), Šárka Vondrová - Anny Duperey (Hélène), Jan Battěk - Dylan Robert (Dylan), Jiří Ployhar - Jonathan Zaccaï (Arnaud), Ladislav Cigánek - Olivier Charasson (Jacques), Martin Kubačák - Hervé Mahieux (Bertrand), Nikol Kouklová - Lou Chauvain (Julia), Tomáš Borůvka - Bernard Le Gall (pastýř), Pavel Tesař - David Friszman (lékař), Zuzana Slavíková - Marie-Christine Barrault (Pierrova matka), Štěpán Dostal - David Faure (muž v kavárně), Roman Štabrňák, David Voráček, Vanda Károlyi, Josef Pejchal, Stanislav Lehký, Karel Heřmánek ml., Irena Hrubá, Libor Terš, Pavel Šrom, Michal Gulyáš (titulky)
Překlad: Veronika Sysalová
Dialogy: Alena Fišerová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila Česká televize - 2024