Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lucie Benešová - Barbara Wussow (Eleanor Dean), Otakar Brousek ml. - Harald Krassnitzer (Tom Talbot), Vladislav Beneš - Michael Roll (Frederic Talbot), Sylva Sequensová - Clelia Sarto (Catherine), Marcela Nohýnková - Karin Eickelbaum (Kate Renwick), Petr Pospíchal - Siegfried Rauch (Walter Renwick), Zdeněk Rumpík - Bernd Stephan (Jonathan Marcow), Radovan Vaculík - Klaus-Peter Grap (Andrew Slutter), Jiří Valšuba - Chaim Alexander (Patrick), Jindřich Hinke (Titulky), Bohumila Dolejšová, Eva Hrušková, Eva Zichová, Jan Szymik, Klára Šumanová, Milan Slepička, Miriam Chytilová, Radka Malá a další
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Pavla Draxlerová, Jana Prášilová
Překlad: Robert Buřič
Dialogy a Režie: Jarmila Beránková
Vyrobila: TV Produkce s r.o. pro FTV Premiéra s r.o. TV Prima ve společnosti Barrandov Studio Dabing v roce 2001