Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Milena Steinmasslová - Isabelle Huppert (Madame de Maintenon), Terezie Taberyová - Nina Meurisse (Lucie de Fontenelle), Klára Cibulová - Morgane Moré (Anne de Grandcamp), Viktorie Taberyová - Jeanne Le Bigot (Lucie jako dítě), Anna Marie Jurková - Mathilde Lechasles (Anne jako dítě), Jiří Plachý - Jean-Pierre Kalfon (Ludvík XIV.), Miroslav Donutil - Jean-François Balmer (Racine), Pavel Vondra - Simon Reggiani (abbé), Jitka Smutná - Anne Marev (Madame de Brinon), Zdeněk Rumpík - Bernard Waver (abbé Gobelin), Radovan Klučka, Jana Postlerová - Ingrid Heiderscheidt (Sylvine de la Maisonfort), a další
Překlad: Gabriela Kliková
Překlady úryvků z dramatu Jeana Racina Ifigenie a Atalie Gustav Francl, z dramatu Ester Karel Růžička
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Radim Štětina
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Elmar Kloss
Vyrobila: Česká televize 2009
