Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související film: Slečna Drsňák 2: Ještě drsnější
V českém znění: Dagmar Čárová - Sandra Bullock (Gracie Hartová), Zdeněk Mahdal - Benjamin Bratt (Eric Matthews), Petr Oliva - Michael Caine (Victor Melling), Radana Herrmannová - Candice Bergen (Kathy Morningsideová), Jiří Plachý - William Shatner (Stan Fields), Hana Krtičková - Heather Burns (Cheryl Frasierová), Helena Dytrtová - Deirdre Quinn (Mary Jo Wrightová), Lucie Svobodová - Wendy Raquel Robinson (Leslie Davisová), Miriam Chytilová - Asia De Marcos (Alana Krewsonová), Irena Hrubá - Melissa De Sousa (Karen Krantzová), Antonín Navrátil - John DiResta (Agent Clonsky), Martin Kolár - Ernie Hudson (Harry McDonald), Ladislav Novák - Steve Monroe (Frank Tobin), Filip Jančík, Pavel Šrom, Libor Terš, Zuzana Schulzová, Vlaďka Králíčková, Rozita Mary Erbanová, Vojtěch Kotek, Radek Škvor, Bohdan Tůma (titulky)
Překlad: Helena Rejžková
Dialogy: Veronika Kernová
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Režie: Bohdan Tůma
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov pro Warner Home Video 2001
