Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Jan Vlasák - Bill Nighy (Rodney Williams), Kristýna Skružná - Aimee Lou Wood (Margaret Harrisová), Tomáš Juřička - Adrian Rawlins (Middleton), Robert Hájek - Alex Sharp (Peter Wakeling), Roman Hajlich - Barney Fishwick (Michael Williams), Radek Škvor - Hubert Burton (Rusbridger), Pavel Vondrák - Oliver Chris (Hart), Anežka Saicová - Patsy Ferran (Fiona Williamsová), Zdeněk Maryška - Michael Cochrane (Sir James), Jiří Krejčí - Tom Burke (Sutherland), Josef Horák, Jan Škvor, Tereza Chudobová, Jiří Valšuba, Petra Hobzová, Viktorie Taberyová, Ivo Hrbáč, Nikola Votočková, René Slováčková, Petra Tišnovská, Radovan Vaculík, Zuzana Hykyšová, Eliška Nezvalová, Ivo Novák, Petr Gelnar (titulky)
Překlad: Anna Markéta Kroulík Frimlová
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Václav Vondráček
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023