Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.SÉRIE
V českém znění: Lucie Štěpánková - Crystal Reed (Abby Arcane), Ondřej Kavan - Andy Bean (Alec Holland), Petr Štěpánek - Will Patton (Avery Sunderland), Filip Tomsa - Henderson Wade (Matt Cable), Stanislava Jachnická - Jennifer Beals (Lucilia Cable),
Vedlejší role: Mateo Klimek, Eliška Nezvalová, Zuzana Skalická, Libor Terš - Micah Fitzgerald (Munson), Radana Herrmannová, Jakub Saic - Ian Ziering (Daniel Cassidy), Zdeněk Maryška - Tim Russ (Dr. Chowodury), Radek Hoppe - Leonardo Nam (Harlan Edwards), Svatopluk Schuller - Kevin Durand (Jason Woodrue) + (titulky), Bohdan Tůma - Tom Proctor (Blaine) + Al Vicente (doktor Eli Troost), Pavel Vondra - Gregory Alan Williams (starosta Riley) + Guy Whitlock (Conyer) + Al Mitchell (barman Delroy Tremayne) a další
Překlad: Jan Váňa
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Magdaléna Finnová
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2019
