Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
1.DABING: Epic Drama
1. SÉRIE
V českém znění: Ivo Hrbáč - Franz Dinda (Robert Ehrenberg), Jakub Saic - Tom Wlaschiha (Hagen Forster), Pavel Rímský - Rainer Bock (Heinrich Gluck), Libor Bouček - Rick Okon (Klaus Hoffmann), Anna Brousková - Vicky Krieps (Simone Strasserová), Robert Hájek - Leonard Scheicher (Frank Strasser), Zbyšek Horák - Thierry Frémont (Pierre Duval)
Dále v českém znění: Marek Libert - Stefan Konarske (Ulrich Wrangel), Filip Jančík, Kateřina Lojdová, Vojtěch Hájek, Bohdan Tůma, Gustav Bubník, Bohuslav Kalva, Miroslav Saic (titulky) a další
Překlad: Jitka Dvořáková
Zvuk: Dušan Matuška (1-2), Petr Mandák (3-8)
Produkce: Magdalena Finnová
Dialogy a režie: Miroslav Saic
Vyrobila Společnost SDI Media - 2018
2. SÉRIE
V českém znění: Jakub Saic - Tom Wlaschiha (Hagen Forster), Libor Bouček - Rick Okon (Klaus Hoffmann), Ivo Hrbáč - Franz Dinda (Robert Ehrenberg), Pavel Rímský - Rainer Bock (Heinrich Gluck), Marek Libert - Stefan Konarske (Ulrich Wrangel), Zbyšek Horák - Thierry Frémont (Pierre Duval)
Dále v českém znění: Anna Brousková - Vicky Krieps (Simone Strasserová), Vladislav Beneš, Pavel Vondra, Ladislav Cigánek (titulky) a další
Překlad: Jitka Dvořáková
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro SDI Media vyrobilo S Pro Alfa - 2020
3. SÉRIE
V českém znění: Ivo Hrbáč - Franz Dinda (Robert Ehrenberg), Jakub Saic - Tom Wlaschiha (Hagen Forster)
Dále v českém znění: Roman Hajlich, David Voráček, Daniel Margolius, Ondřej Lechnýř, Klára Kubištová, Oldřiška Štolfová, Silvie Matičková, Jessica Bechyňová, Roman Hájek, Radovan Vaculík a další
Překlad: Tereza Kořínková
Dialogy: Amálie Třebízká
Zvuk: Petr Štika, Alexandr Kostka
Režie: Ondřej Lechnýř
Pro Viasat vyrobilo Studio Bär - 2022
2.DABING: SkyShowtime
1.-2.SÉRIE
V českém znění: Svatopluk Schuller - Franz Dinda (Robert Ehrenberg), Jakub Saic - Tom Wlaschiha (Hagen Forster), Robin Pařík - Rick Okon (Klaus Hoffmann), Igor Bareš - Thierry Frémont (Pierre Duval), Petr Gelnar - Stefan Konarske (Ulrich Wrangel), Tomáš Juřička - Rainer Bock (Heinrich Gluck), Viktor Dvořák - Clemens Schick (Johannes von Reinhartz), Daniel Rous - Thomas Kretschmann (Friedrich Berger), Michal Holán - Vincent Kartheiser (Samuel Greenwood), Radovan Vaculík - Michael McElhatton (Thomas O'Leary) a další
Pro SkyShowtime - 2022